1 00:00:01,268 --> 00:00:03,335 (neste valuu) 2 00:00:08,943 --> 00:00:09,675 (klink) 3 00:00:15,516 --> 00:00:18,384 (elokuvaprojektori surina) - Ota yksi. 4 00:00:18,386 --> 00:00:21,053 (vauhdikasta musiikkia) 5 00:00:33,501 --> 00:00:36,402 (orkesterimusiikki) 6 00:03:38,686 --> 00:03:43,755 (poran paukku) (poran surina) 7 00:03:52,233 --> 00:03:54,499 - Mistä olet huolissasi? 8 00:03:54,501 --> 00:03:56,201 - En ole huolissani mistä tahansa. 9 00:03:56,203 --> 00:03:57,302 Olen vain nälkäinen. 10 00:04:02,109 --> 00:04:03,375 Miksi olemme täällä nyt? 11 00:04:05,913 --> 00:04:07,879 En tiennyt mekaniikkaa olivat auki näin myöhään. 12 00:04:09,250 --> 00:04:11,783 - Vaihdoimme öljyt oikein täällä kolme kuukautta sitten. 13 00:04:11,785 --> 00:04:13,885 - En ollut kanssasi. - Missä sinä olit? 14 00:04:15,189 --> 00:04:17,756 - Lasten kanssa, en tiedä. 15 00:04:21,528 --> 00:04:22,794 - Etkö ole hermostunut? 16 00:04:24,164 --> 00:04:25,897 - Mitä minun pitää jännittää? 17 00:04:25,899 --> 00:04:28,834 Mekaanikko löytää jotain vikaa autossa? 18 00:04:28,836 --> 00:04:32,671 - Kuulit minun kertovan Petelle, "Vaihda vain öljyt." 19 00:04:32,673 --> 00:04:35,474 - Naapurin tyttö tulee unohda ruokkia lapset? 20 00:04:35,476 --> 00:04:38,810 - Cindy saattaa olla vähän sekaisin, mutta hän ei ole tyhmä. 21 00:04:38,812 --> 00:04:40,245 - Mitä sinä... 22 00:04:40,247 --> 00:04:41,313 Se on sama asia. 23 00:04:48,289 --> 00:04:50,656 - Eikö sinulla ole vaihtorahaa? 24 00:04:50,658 --> 00:04:51,923 Mene hakemaan jotain syötävää. 25 00:04:52,893 --> 00:04:55,060 - Toimiiko kone siellä? 26 00:04:55,062 --> 00:04:56,561 - Kyllä, en tiedä. 27 00:04:58,165 --> 00:04:59,064 Mene katsomaan. 28 00:05:00,401 --> 00:05:01,566 - En ole niin nälkäinen. 29 00:05:08,509 --> 00:05:11,376 Onko tietty aika odottaako veljesi meitä? 30 00:05:14,515 --> 00:05:17,316 Olen nälkäinen, olen vain taidan odottaa 31 00:05:17,318 --> 00:05:18,917 jos se ei kestä niin kauan. 32 00:05:26,694 --> 00:05:28,493 Luulen, että olen vain levoton. 33 00:05:28,495 --> 00:05:31,396 (orkesterimusiikki) 34 00:05:41,842 --> 00:05:43,075 - [Reportteri] Tänään, TSA on antanut 35 00:05:43,077 --> 00:05:45,077 lausunto, jossa käsitellään valtioiden ehdotus 36 00:05:45,079 --> 00:05:46,812 drone-liikennesäännöille. 37 00:05:46,814 --> 00:05:48,947 Drone-kuljetusyritykset nyt vaaditaan 38 00:05:48,949 --> 00:05:52,117 nopeuden säätämiseen alle 20 mailia tunnissa. 39 00:05:52,119 --> 00:05:54,019 - Olen huolissani hänestä. - Miksi? 40 00:05:55,122 --> 00:05:56,521 - En usko hän saa paljon ulos. 41 00:05:57,858 --> 00:05:59,925 - Pitäisikö öljyntarkastus palaa pitäisikö olla vielä päällä? 42 00:05:59,927 --> 00:06:01,727 - [Brooke] Sanoin sinulla se on aina päällä. 43 00:06:01,729 --> 00:06:03,228 - Kerroit minulle, mutta kerroit kerrotko mekaanikolle? 44 00:06:03,230 --> 00:06:04,463 Siksi hän on siellä. 45 00:06:04,465 --> 00:06:05,564 - Joo, kerroin hänelle kuin kaksi kertaa sitten. 46 00:06:05,566 --> 00:06:07,099 Ei se haittaa. 47 00:06:07,101 --> 00:06:08,600 - No, se on outoa ja ärsyttävää. 48 00:06:08,602 --> 00:06:10,102 Tulimme juuri hänen luoltaan... 49 00:06:10,104 --> 00:06:12,404 - Michael, et aja tämä auto, niin ketä kiinnostaa? 50 00:06:13,841 --> 00:06:15,273 Ole hyvä ja aja. 51 00:06:15,275 --> 00:06:16,608 - Onko tämä siis mielikuvitusta illallisjuhliin olemme menossa? 52 00:06:16,610 --> 00:06:18,543 Pitäisikö meidän tuoda a pullo viiniä, jälkiruoka? 53 00:06:18,545 --> 00:06:20,612 - Miksi et muistatko ihmisten nimet? 54 00:06:21,515 --> 00:06:22,814 Mekaanikon nimi on Pete. 55 00:06:22,816 --> 00:06:24,549 Onko se niin vaikea muistaa? 56 00:06:24,551 --> 00:06:26,485 - [Michael] Ehkä jotain hieno kuin sherry. 57 00:06:26,487 --> 00:06:29,121 Hieno portti. - Voi vittu, me missasimme sen. 58 00:06:29,123 --> 00:06:30,455 Käänny ympäri, missasimme sen. 59 00:06:30,457 --> 00:06:31,690 - Mitä jäimme kaipaamaan? 60 00:06:31,692 --> 00:06:32,824 - Shun Lee Palace, olemme saada kiinalaista ruokaa. 61 00:06:32,826 --> 00:06:34,693 - Pilailetko minua? 62 00:06:34,695 --> 00:06:36,595 Ei ole illallista juhlat, onko siellä? 63 00:06:36,597 --> 00:06:39,064 Vain me tuomme sinun veljen illallinen taas 64 00:06:40,334 --> 00:06:44,202 kuin pari kusipää. - Voi luoja, ole kiltti. 65 00:06:44,204 --> 00:06:45,737 Rakastat kiinalaista ruokaa. 66 00:06:45,739 --> 00:06:49,074 - Kyllä, rakastan kiinalaista ruokaa. - Hän, hän rakastaa kiinalaista ruokaa. 67 00:06:49,076 --> 00:06:51,309 Aiomme nähdä hänet, joten sillä on väliä 68 00:06:51,311 --> 00:06:52,477 hän rakastaa kiinalaista ruokaa. - Rakastaako hän kiinalaista ruokaa? 69 00:06:52,479 --> 00:06:54,880 Hän ei rakasta pudotusta. 70 00:06:54,882 --> 00:06:56,348 Kukaan ei rakasta tippaakaan... 71 00:06:56,350 --> 00:06:58,216 - Se ei ole tippaakaan. - Vähiten 72 00:06:58,218 --> 00:06:59,951 pikkuveljesi. - No, hän tietää, 73 00:06:59,953 --> 00:07:01,253 hän tietää, että olemme tulossa, älä huoli. 74 00:07:01,255 --> 00:07:02,821 - [Michael] Paskaa, Kutsun paskaa. 75 00:07:02,823 --> 00:07:06,858 Lyön vetoa $100 juuri nyt hän ei aavistustakaan, että käymme. 76 00:07:07,828 --> 00:07:12,898 (hiljaa musiikkia) (Drew voihkii) 77 00:07:15,969 --> 00:07:21,039 (koputtaa oveen) (hiljaa musiikkia) 78 00:07:26,079 --> 00:07:27,345 - Jeesus, minä tulen. 79 00:07:28,515 --> 00:07:30,982 (koputtaa oveen) 80 00:07:30,984 --> 00:07:31,883 Mitä helvettiä? 81 00:07:36,089 --> 00:07:37,355 - [Brooke] "Mitä helvettiä?" 82 00:07:37,357 --> 00:07:39,458 Älä "mitä helvettiä" minulle. 83 00:07:39,460 --> 00:07:42,627 Mitä, en pääse mukaan nähdä pikkuveljeni? 84 00:07:42,629 --> 00:07:45,030 - [Michael] Anteeksi, en tehnyt tiedä, että se oli pudotus. 85 00:07:47,201 --> 00:07:49,468 - [Brooke] Ketä kiinnostaa jos se on pudotus? 86 00:07:49,470 --> 00:07:52,170 Voin pysähtyä katso pikkuveljeni. 87 00:07:52,172 --> 00:07:54,973 Mitä olet, kuuma laukaus nyt, herra Wall Street? 88 00:07:54,975 --> 00:07:56,241 - Mitä minä olen itsemurhakellossa? 89 00:07:56,243 --> 00:07:58,176 Et voinut vain valita soita puhelin ja sano: 90 00:07:58,178 --> 00:07:59,478 "Hei Drew, miten voit tänään? 91 00:07:59,480 --> 00:08:00,412 "Miltä sinusta tuntuu? 92 00:08:00,414 --> 00:08:01,680 "Oletko päässyt yli tytöstä 93 00:08:01,682 --> 00:08:03,114 "se hylkäsi sinut eMatelle vielä?" 94 00:08:03,116 --> 00:08:05,784 - Voi, älä edes uskalla muistuta minua siitä sexbotista. 95 00:08:06,653 --> 00:08:07,986 - Sexbot? 96 00:08:07,988 --> 00:08:09,321 Vau, olet vanha koulu. 97 00:08:09,323 --> 00:08:10,522 He ovat eMates, Brooke, 98 00:08:10,524 --> 00:08:11,556 ja miten menee syyttää konetta 99 00:08:11,558 --> 00:08:12,791 suhteeni lopussa? 100 00:08:12,793 --> 00:08:14,292 - Kuuntele, olet tyhmä ajattelemaan 101 00:08:14,294 --> 00:08:17,262 että välitän paskasta a kone, jossa on tekosydän 102 00:08:17,264 --> 00:08:20,265 joka kävelee ympäriinsä varastaa ihmissieluja. 103 00:08:20,267 --> 00:08:22,467 - Okei, voimmeko palata miksi olet täällä juuri nyt? 104 00:08:22,469 --> 00:08:24,236 Minulla on suunnitelmia, tiedäthän. 105 00:08:24,238 --> 00:08:25,737 - Masturbointi videopeliin? 106 00:08:25,739 --> 00:08:28,240 Se voi odottaa, eikö? - Brooke, tule. 107 00:08:28,242 --> 00:08:30,308 - Mitä, hän näyttää kuin hän olisi menossa ulos? 108 00:08:30,310 --> 00:08:31,810 - Menenkö ulos vai ei ole minun asiani. 109 00:08:31,812 --> 00:08:33,078 Voin silti tehdä suunnitelmia. 110 00:08:34,648 --> 00:08:36,114 - Toin sinulle suosikkisi, 111 00:08:36,116 --> 00:08:38,650 Kung Pao kanaa katkarapu munarulla ja koksi. 112 00:08:41,221 --> 00:08:42,888 - Shun Lee Palacesta? - Joo. 113 00:08:44,491 --> 00:08:48,026 - Ne ovat hyviä. - Näitkö valkoisen riisini? 114 00:08:48,028 --> 00:08:50,095 - Saitko valkoista riisiä? 115 00:08:50,097 --> 00:08:52,230 - Kyllä, koska minä hanki aina valkoista riisiä. 116 00:08:53,367 --> 00:08:54,733 - Jatka sitten etsimistä. 117 00:08:54,735 --> 00:08:56,902 - Katson ja En näe sitä. 118 00:08:56,904 --> 00:08:58,670 - Ehkä he menivät sekaisin. 119 00:08:58,672 --> 00:09:00,038 - No, se ei ole täällä. 120 00:09:00,040 --> 00:09:01,306 - Kyllä, he menivät sekaisin. 121 00:09:02,142 --> 00:09:03,775 - Helvetti. 122 00:09:03,777 --> 00:09:05,477 - Hoitakaa vain tämä kuin minun ateriasi. 123 00:09:05,479 --> 00:09:07,312 Syö paistettua riisiä. - Ei, 124 00:09:07,314 --> 00:09:10,081 koska se on rumaa ja rasvainen ja inhottava. 125 00:09:12,986 --> 00:09:16,821 - Kulta, mitä, mitä käytkö täällä? 126 00:09:16,823 --> 00:09:18,223 - Hei, Sugar, mikä pidättelee sinua? 127 00:09:18,225 --> 00:09:21,426 - Siskoni tuli sisään. 128 00:09:21,428 --> 00:09:23,395 Kutsumaton. - Kuinka ihanaa. 129 00:09:23,397 --> 00:09:27,065 - Ei, se ei ole ihanaa itse asiassa ollenkaan, koska 130 00:09:27,067 --> 00:09:30,502 meillä oli ne suunnitelmat, tuo aioimme mennä ulos. 131 00:09:30,504 --> 00:09:33,204 - Hienoa, mennään mennä ulos kaikki yhdessä. 132 00:09:33,206 --> 00:09:34,906 Voimme, voimme mennä elokuviin. 133 00:09:34,908 --> 00:09:38,510 - Mutta sitten sinun piti mennä makuulle ja lepää rauhassa ja hiljaisuudessa. 134 00:09:38,512 --> 00:09:40,312 - Kyllä, se paheni paljon. 135 00:09:40,314 --> 00:09:42,480 Olin tullut ulos vähän raitista ilmaa. 136 00:09:42,482 --> 00:09:43,982 - Päänsärkyyn. 137 00:09:43,984 --> 00:09:46,318 Ota vain pisara hunajaa, sekoita se lasilliseen vettä. 138 00:09:46,320 --> 00:09:47,352 - Ei vettä. (nauraa) 139 00:09:47,354 --> 00:09:48,520 - No, ei, älä ole naurettava 140 00:09:48,522 --> 00:09:49,454 koska olemme enimmäkseen valmistettu vedestä, 141 00:09:49,456 --> 00:09:50,689 joten voit vain kuivua. 142 00:09:50,691 --> 00:09:52,190 Mutta se on hunaja se tekee tempun. 143 00:09:52,192 --> 00:09:53,558 Onko sinulla hunajaa? - Ei, ei, ei. 144 00:09:53,560 --> 00:09:54,826 - Laita vähän vettä pyyhkeen päällä-- 145 00:09:54,828 --> 00:09:56,194 - Pyydän, ole kiltti, lopeta, lopeta. 146 00:09:56,196 --> 00:10:00,832 - Otin jotain ja Join paljon vettä. 147 00:10:00,834 --> 00:10:02,667 - Katso, (nauraa) hän otti jo jotain. 148 00:10:02,669 --> 00:10:06,071 - Tiedätkö, lääkkeet ovat haitallisia keholle. 149 00:10:06,073 --> 00:10:07,839 - Anteeksi, mikä sinun nimesi on? 150 00:10:09,376 --> 00:10:12,043 - Hoidan tämän, mene vain lepää sängyllä, jooko? 151 00:10:12,045 --> 00:10:12,944 Kiitos. 152 00:10:18,552 --> 00:10:19,985 Yritin kertoa sinulle. 153 00:10:19,987 --> 00:10:22,520 - Ei, et yrittänyt kertoa minulle mitään. 154 00:10:22,522 --> 00:10:24,356 - Luulin sen olevan selvää että en halunnut sinun jäävän. 155 00:10:24,358 --> 00:10:26,091 - Kyllä, siellä on nainen asunnossasi, 156 00:10:26,093 --> 00:10:27,459 ja sinulla ei ole yleinen säädyllisyys 157 00:10:27,461 --> 00:10:29,227 kertomaan minulle, että olet nähdä ketään? 158 00:10:29,229 --> 00:10:30,962 - Okei, ei kaikkea on sinun asiasi. 159 00:10:30,964 --> 00:10:32,230 - Oletteko te tavaraa? 160 00:10:32,232 --> 00:10:34,833 - Tiedätkö, hanki itsesi vähän raakaa, luomuhunajaa. 161 00:10:34,835 --> 00:10:37,068 Et koskaan mene apteekki taas. 162 00:10:37,070 --> 00:10:38,603 - En voi. - Okei, katso. 163 00:10:38,605 --> 00:10:41,039 Arvostan todella ruokaa, mutta ilmeisesti voin hyvin. 164 00:10:41,041 --> 00:10:42,207 - Laventeliöljy. 165 00:10:42,209 --> 00:10:44,242 Sekin toimii hyvin. - Vain, vain... 166 00:10:44,244 --> 00:10:45,777 Ilmeisesti et ole kunnossa, 167 00:10:45,779 --> 00:10:47,879 koska et kerro mitään hänestä, 168 00:10:47,881 --> 00:10:49,547 ja kaikesta mitä tiedän hän voisi olla a 169 00:10:52,386 --> 00:10:53,251 heittää. 170 00:10:56,423 --> 00:10:59,357 - Okei, tiedätkö mitä, sillä ei ole väliä mitä hän on minulle. 171 00:10:59,359 --> 00:11:01,559 Hän voisi olla a fling, kämppäkaveri, 172 00:11:01,561 --> 00:11:03,094 karannut vaimoni tai saattaja. 173 00:11:03,096 --> 00:11:05,296 Se ei oikeuttaisi sinua ryntää tänne kutsumatta. 174 00:11:07,734 --> 00:11:08,600 - Drew? 175 00:11:09,603 --> 00:11:11,269 - Mitä, miksi kuiskaamme? 176 00:11:11,271 --> 00:11:12,470 - Voi, jätkä. 177 00:11:13,340 --> 00:11:14,873 Ystäväsi. 178 00:11:14,875 --> 00:11:15,940 - Joo, niin. 179 00:11:17,377 --> 00:11:18,510 Päänsärky. 180 00:11:19,312 --> 00:11:20,211 Joo. 181 00:11:28,355 --> 00:11:29,921 - Tässä. 182 00:11:29,923 --> 00:11:30,822 Syödä. 183 00:11:38,065 --> 00:11:38,963 Niin. 184 00:11:39,866 --> 00:11:40,765 Hän on saattaja. 185 00:11:42,302 --> 00:11:43,301 Vitsailen vain. 186 00:11:44,404 --> 00:11:46,137 - Kukaan ei voi kertoa kun vitsailet. 187 00:11:46,139 --> 00:11:48,039 - Joo, se on se pointti. 188 00:11:48,041 --> 00:11:51,076 - Ei, vitsi on tarkoitus olla leikkisä ja viaton. 189 00:11:51,078 --> 00:11:54,646 - Joo, sitä minä teen. - Ei, teet sen väärin. 190 00:11:56,750 --> 00:11:58,650 - [Michael] onko sinulla usein päänsärkyä? 191 00:11:58,652 --> 00:11:59,517 - [Quin] En tiedä. 192 00:11:59,519 --> 00:12:00,518 Se on Drewsta kiinni. 193 00:12:01,755 --> 00:12:03,822 - [Michael] Ja miten se on? 194 00:12:03,824 --> 00:12:06,491 - [Quin] Hän on vastuussa, kaikki mitä hän sanoo menee. 195 00:12:06,493 --> 00:12:09,360 - [Michael] En usko kuulet minua oikein. 196 00:12:09,362 --> 00:12:11,896 - Oletko lääkäri? - Ei. 197 00:12:11,898 --> 00:12:14,099 Tykkään vain opiskella ihmiskehoa. 198 00:12:14,101 --> 00:12:16,868 Miten se toimii, miten se paranee itsestään. 199 00:12:16,870 --> 00:12:18,670 Olen itse asiassa videolla pelin kehitystä. 200 00:12:18,672 --> 00:12:19,904 Perustin oman yrityksen. 201 00:12:21,274 --> 00:12:23,842 Luulen, että voit sanoa, että olen kiinnostunut keinotekoisen elämän luominen. 202 00:12:24,745 --> 00:12:26,044 - [Quin] Mikä sattuma. 203 00:12:26,046 --> 00:12:28,313 Se on koko olemassaoloni. - Ai, todella? 204 00:12:28,315 --> 00:12:29,981 Oletko pelaaja? - Jonkin verran. 205 00:12:29,983 --> 00:12:32,016 Olen enimmäkseen innostunut, 206 00:12:32,018 --> 00:12:33,985 mutta myös viihdettä yleisesti. 207 00:12:33,987 --> 00:12:35,487 - [Michael] Tarkoitatko simulaatiota. 208 00:12:35,489 --> 00:12:36,955 Joo, mene vain eteenpäin ja vedä hiuksiasi sivuun 209 00:12:36,957 --> 00:12:37,856 hetkeksi. 210 00:12:39,092 --> 00:12:40,558 Joo, kokeile vielä yhtä asiaa. 211 00:12:41,561 --> 00:12:42,460 Okei, valmis? 212 00:12:43,897 --> 00:12:46,064 Pientä painetta siellä voi sattua. 213 00:12:49,803 --> 00:12:50,702 pyhä paska. 214 00:12:52,139 --> 00:12:53,138 pyhä paska. 215 00:12:55,041 --> 00:12:55,940 Voi vittu! 216 00:12:56,910 --> 00:12:58,276 - Pysy siellä. - Vittu! 217 00:12:59,579 --> 00:13:01,613 - [Brooke] Mitä, mitä tapahtuu? 218 00:13:01,615 --> 00:13:04,249 - Okei, pysy rauhallisena ja älä panikoi. 219 00:13:05,819 --> 00:13:07,252 - Se on seksibotti. 220 00:13:07,254 --> 00:13:08,520 - eMate. - Hän on seksibotti! 221 00:13:08,522 --> 00:13:10,822 Se on tietokone! 222 00:13:10,824 --> 00:13:12,891 - [Brooke] Kaverit, mitä on tekeillä? 223 00:13:12,893 --> 00:13:15,660 - Ei mitään, se on vain... - Se on bugi. 224 00:13:15,662 --> 00:13:18,129 - Iso bugi, se pelotti Quin, ja hän huusi. 225 00:13:18,131 --> 00:13:21,833 - Se oli Michael, joka huusi. - Vitun iso bugi, Brooke. 226 00:13:21,835 --> 00:13:23,802 - [Brooke] Voi kamalaa. 227 00:13:23,804 --> 00:13:25,170 - Älä kerro siskolleni. 228 00:13:25,972 --> 00:13:27,338 - Mitä helvettiä, mies! 229 00:13:27,340 --> 00:13:29,274 - Hän ei aio ymmärtää, ja hän tulee olemaan 230 00:13:29,276 --> 00:13:30,208 perseessäni ikuisesti. 231 00:13:30,210 --> 00:13:31,142 - En takaa mitään 232 00:13:31,144 --> 00:13:32,343 Haluan pois tästä huoneesta. 233 00:13:32,345 --> 00:13:34,946 - Et voi lähteä ellet lupaa minulle. 234 00:13:34,948 --> 00:13:36,314 - Vittu, hän näyttää niin aidolta. 235 00:13:37,384 --> 00:13:39,884 - Hän on todellinen. - Ei, tosi, kuin 236 00:13:40,887 --> 00:13:42,020 kuin ihminen. 237 00:13:43,990 --> 00:13:45,256 - Selvä, sain sen. 238 00:13:45,258 --> 00:13:47,959 Laitan 10 000 dollaria yritykseesi 239 00:13:47,961 --> 00:13:50,795 jos lupaat olla tekemättä kerro Brookelle Quinista. 240 00:13:50,797 --> 00:13:51,696 - Kuka on Quin. 241 00:13:53,133 --> 00:13:55,567 Ai niin, niin. 242 00:13:55,569 --> 00:13:57,535 - [Brook] Niinpä tapatko sen? 243 00:13:58,839 --> 00:13:59,737 - No? 244 00:14:00,807 --> 00:14:02,707 - Sinä sijoitat 10K yrityksessä? 245 00:14:02,709 --> 00:14:04,676 - Joo, tietysti. 246 00:14:04,678 --> 00:14:06,644 Pidän siitä, mitä te tekevät joka tapauksessa. 247 00:14:08,148 --> 00:14:09,013 Ravista sitä? 248 00:14:11,985 --> 00:14:12,851 Deal. 249 00:14:14,221 --> 00:14:15,453 Nyt kelpaa suostutella vaimosi 250 00:14:15,455 --> 00:14:17,155 päästäkseen helvettiin asunnostani? 251 00:14:17,157 --> 00:14:18,723 - Kyllä, luulen pystyväni siihen. 252 00:14:19,593 --> 00:14:23,094 Voi vittu. (hengittää syvään) 253 00:14:23,897 --> 00:14:26,898 (orkesterimusiikki) 254 00:14:30,704 --> 00:14:32,003 Brooke. 255 00:14:32,005 --> 00:14:32,837 Brooke. 256 00:14:32,839 --> 00:14:34,005 Meidän täytyy mennä. 257 00:14:34,007 --> 00:14:35,139 Olen pahoillani, hän on oksentaa siellä. 258 00:14:35,141 --> 00:14:36,374 en... - Siellä on... 259 00:14:36,376 --> 00:14:38,042 On vain liikaa menossa juuri nyt. 260 00:14:38,044 --> 00:14:40,979 - Joo, migreenit ja se on todella rumaa. 261 00:14:40,981 --> 00:14:42,547 Tule, meidän täytyy mennä. - Puhu ystävällesi. 262 00:14:42,549 --> 00:14:44,816 - Joo, puhumme hänen kanssaan myöhemmin annamme hänelle a 263 00:14:44,818 --> 00:14:46,017 hanki seinäkortti, tule. 264 00:14:46,019 --> 00:14:48,052 Nauti kiinalaisista, kiitos. - Soita minulle. 265 00:14:48,054 --> 00:14:49,020 - Hän soittaa sinulle. 266 00:14:51,791 --> 00:14:52,690 - Soitat minulle. 267 00:14:53,493 --> 00:14:54,826 Soitat minulle. 268 00:14:54,828 --> 00:14:57,462 (vauhdikasta musiikkia) 269 00:15:02,469 --> 00:15:04,502 - [Quin] Miksi Brooke puhuu eri tavalla? 270 00:15:05,538 --> 00:15:06,771 - Hänet adoptoitiin. 271 00:15:09,009 --> 00:15:10,375 Mennään takaisin sänkyyn. 272 00:15:10,377 --> 00:15:13,011 (pehmeä musiikki) 273 00:15:25,892 --> 00:15:28,026 - [Michael] Haluat huijatakseen tänä iltana? 274 00:15:29,162 --> 00:15:30,929 - Se riippuu. - Se riippuu? 275 00:15:32,499 --> 00:15:34,999 - [Brooke] Joo, katsotaan jos lapset menevät nukkumaan. 276 00:15:35,001 --> 00:15:37,135 Jos ei, ehkä he voi katsoa elokuvan. 277 00:15:41,775 --> 00:15:43,608 - [Michael] No me voi tehdä jotain. 278 00:15:44,911 --> 00:15:46,177 On vielä aikaista. 279 00:15:46,179 --> 00:15:48,279 Meillä on naapuri tyttö 10 asti, eikö? 280 00:15:49,649 --> 00:15:50,615 Mene katsomaan elokuvaa. 281 00:15:51,451 --> 00:15:52,750 Mene hakemaan jälkiruoka jonnekin. 282 00:15:54,187 --> 00:15:55,053 Ota drinkki. 283 00:15:59,893 --> 00:16:01,659 - [Brooke] Oliko siellä jotain 284 00:16:01,661 --> 00:16:03,728 outoa tuo tyttö? 285 00:16:03,730 --> 00:16:05,430 - [Michael] Quin. 286 00:16:05,432 --> 00:16:07,031 - Quin? - Quin. 287 00:16:07,033 --> 00:16:08,766 - [Brooke] Onko se hänen nimensä? 288 00:16:08,768 --> 00:16:10,535 - [Michael] Joo, Quin. 289 00:16:10,537 --> 00:16:12,737 - [Brooke] Niin oli onko jotain outoa? 290 00:16:13,606 --> 00:16:14,872 - [Michael] (nauraa) Joo. 291 00:16:16,009 --> 00:16:18,943 Eli jotain oli. 292 00:16:18,945 --> 00:16:21,179 En voi laittaa sormeani siihen. 293 00:16:22,148 --> 00:16:23,247 Jotain outoa. 294 00:16:27,954 --> 00:16:30,321 - [Brooke] Mitä tahansa hän onkaan tekeminen ei ole terveellistä. 295 00:16:31,591 --> 00:16:33,992 Taidan mennä nähdä häntä useammin 296 00:16:33,994 --> 00:16:36,427 ja vie hänet ulos tuosta asunnosta. 297 00:16:43,303 --> 00:16:44,402 Quin? 298 00:16:46,473 --> 00:16:47,155 - [Michael] Outoa. 299 00:16:47,156 --> 00:16:47,838 - [Brooke] Miten niin muistatko hänen nimensä, 300 00:16:47,841 --> 00:16:49,841 näit vain hänet noin 20 sekuntia. 301 00:16:49,843 --> 00:16:51,376 Et edes muista tytön nimi 302 00:16:51,378 --> 00:16:52,844 kuka tarkkailee lapsiamme? 303 00:16:55,281 --> 00:16:57,315 Tai mies, joka on huolehtia autoistamme? 304 00:16:57,317 --> 00:16:59,817 - [Michael Se on ainutlaatuinen nimi. 305 00:16:59,819 --> 00:17:01,552 Quin, en tiedä. 306 00:17:05,759 --> 00:17:10,828 (pehmeä musiikki) (ihmiset chattailevat) 307 00:17:11,731 --> 00:17:13,064 - [Drew] Se on se paikka. 308 00:17:14,100 --> 00:17:15,933 - Ja mikä tämä on? 309 00:17:15,935 --> 00:17:17,502 - Se on tuotantohuone. 310 00:17:19,672 --> 00:17:21,539 Kaveri, kuinka vanha olet? 311 00:17:21,541 --> 00:17:22,974 Salit eivät ole uusia. 312 00:17:22,976 --> 00:17:25,076 eMates on ollut mukana. - Joo, en ole niin vanha jätkä. 313 00:17:25,078 --> 00:17:27,011 En vain koskaan hengaillut yhden kanssa. 314 00:17:27,013 --> 00:17:28,479 - Tai harrastanut seksiä yhden kanssa. 315 00:17:28,481 --> 00:17:30,014 - Aivan. 316 00:17:30,016 --> 00:17:32,917 - No, älä kerro siskolleni olet tutkimassa eMatesia. 317 00:17:32,919 --> 00:17:35,186 En välitä siitä, että se on uusi peli, jota kehität, 318 00:17:35,188 --> 00:17:37,188 älä edes mainitse Butterfly Chasers. 319 00:17:37,190 --> 00:17:38,423 Älä anna hänen löytää sitä korttia. 320 00:17:38,425 --> 00:17:40,391 Hän tappaa vitun sinä, tutki tai et. 321 00:17:42,395 --> 00:17:43,494 - Joten voitko omistaa sellaisen? 322 00:17:45,732 --> 00:17:49,067 - Omista, vuokraa, vuokraa, mitä tahansa. 323 00:17:49,069 --> 00:17:50,501 Se on kuin auto. 324 00:17:50,503 --> 00:17:51,736 Älykäs auto. 325 00:17:51,738 --> 00:17:53,137 Ne on ohjelmoitu tiedä mitä haluat, 326 00:17:53,139 --> 00:17:55,640 juuri sitä mitä heiltä odotetaan. 327 00:17:55,642 --> 00:17:57,475 He ovat täydellisiä alaisia. 328 00:17:57,477 --> 00:17:59,043 Mutta he eivät valita, he eivät riitele, 329 00:17:59,045 --> 00:18:03,081 he eivät manipuloi, he vain rakastavat. 330 00:18:04,184 --> 00:18:06,350 Ellet halua niitä valittaa tai väittää, 331 00:18:06,352 --> 00:18:07,452 tai manipuloida sinua. 332 00:18:07,454 --> 00:18:09,754 Koska voit ohjelmoida ne. 333 00:18:09,756 --> 00:18:10,855 - Ohjelmoitko ne? 334 00:18:10,857 --> 00:18:12,690 - No, valmistaja. 335 00:18:12,692 --> 00:18:15,526 Olen varma, että se on tapa liian monimutkaista keskivertokuluttaja. 336 00:18:15,528 --> 00:18:17,061 Heille se on helppoa. 337 00:18:17,063 --> 00:18:18,529 Voin soittaa BC:lle heti 338 00:18:18,531 --> 00:18:21,632 ja pyydä uusi ohjelma Quinille jos halusin. 339 00:18:21,634 --> 00:18:22,467 Uusi persoonallisuus. 340 00:18:22,469 --> 00:18:23,701 Jopa uusi ääni. 341 00:18:25,004 --> 00:18:28,005 He vain avaavat kannettavan tietokoneensa, kirjaudu sisään, kytke se pois päältä. 342 00:18:28,007 --> 00:18:29,507 Siinä se. 343 00:18:29,509 --> 00:18:31,342 Voit ymmärtää tämän kaiken. 344 00:18:31,344 --> 00:18:32,910 Toimialasi on kaikki tekniikasta. 345 00:18:32,912 --> 00:18:35,012 - Joten, odota, niin 346 00:18:35,014 --> 00:18:36,981 sanotko, että niitä on 347 00:18:36,983 --> 00:18:42,053 seksibotit aivan kuten kävellä ympäriinsä, esim liikkua julkisuudessa? 348 00:18:44,057 --> 00:18:47,625 - Tarkoitan, ei tonnia, mutta kyllä, he ovat siellä. 349 00:18:47,627 --> 00:18:49,994 Ja suurin osa heistä on valvottuja. 350 00:18:49,996 --> 00:18:51,529 - Valvottu? 351 00:18:51,531 --> 00:18:53,164 - (nauraa) Joo, mies, on säännöt. 352 00:18:53,166 --> 00:18:54,198 - Okei, kuten mitä? 353 00:18:55,268 --> 00:18:57,768 - Tule, se on kuin itsestäänselvyys. 354 00:18:57,770 --> 00:19:01,606 eMate ei kestä rahaa, ei ainakaan julkisesti. 355 00:19:01,608 --> 00:19:03,641 He eivät voi hakea töitä. 356 00:19:03,643 --> 00:19:06,477 Heidän ei kuulu olla valvomatta, vaikka 357 00:19:06,479 --> 00:19:09,547 se voi olla jotenkin vaikeaa seuraa rooliasi. 358 00:19:11,017 --> 00:19:12,683 Haluatko tehdä tutkimusta, mies? 359 00:19:12,685 --> 00:19:14,285 Tutustu saliin. 360 00:19:14,287 --> 00:19:17,588 Se on tavallaan alhaalla alhainen joidenkin ihmisten takia 361 00:19:18,458 --> 00:19:19,524 kuten siskoni. 362 00:19:20,493 --> 00:19:21,392 - Okei, mutta 363 00:19:23,163 --> 00:19:24,896 Butterfly Chasers, mitä tekee... 364 00:19:26,266 --> 00:19:28,099 Mihin se liittyy tehdä seksibottien kanssa? 365 00:19:29,469 --> 00:19:30,368 - Ajattele sitä. 366 00:19:31,304 --> 00:19:32,503 Miltä se tuntuu 367 00:19:32,505 --> 00:19:34,605 kun tapaat ensimmäisen kerran joku josta todella pidät? 368 00:19:36,109 --> 00:19:37,608 - En tiedä. 369 00:19:37,610 --> 00:19:40,044 - Tuntuu kuin perhoset sisällä vatsasi, eikö niin? 370 00:19:40,046 --> 00:19:41,012 - Joo, niin. 371 00:19:42,115 --> 00:19:44,115 - Michael, he ovat eMates, ei seksibotit. 372 00:19:46,352 --> 00:19:48,052 Ota kieli, mies. 373 00:19:48,054 --> 00:19:48,953 Hanki lingo. 374 00:19:48,955 --> 00:19:51,956 (ihmiset chattailevat) 375 00:19:56,996 --> 00:19:58,262 - [David] En valehtele. 376 00:19:58,264 --> 00:20:00,064 - [Drew] Kaveri, sinä valehtele minulle aina. 377 00:20:00,066 --> 00:20:01,666 Mikset tekisi valehteletko minulle nyt? 378 00:20:01,668 --> 00:20:03,267 - [David] Koska olen kertoen sinulle, se on totta. 379 00:20:03,269 --> 00:20:04,202 - [Drew] Se ei ole totta. 380 00:20:04,204 --> 00:20:06,170 Totta on se, että olet hölmö. 381 00:20:06,172 --> 00:20:09,273 - (nauraa) Joo, joo, se voi myös pitää paikkansa 382 00:20:09,275 --> 00:20:11,409 mutta tässä erityinen tilanne, 383 00:20:11,411 --> 00:20:13,144 miksi molemmat eivät voi olla totta? 384 00:20:13,146 --> 00:20:15,346 - Ne voivat olla, mutta eivät ole. 385 00:20:15,348 --> 00:20:17,682 Vitun exäni ei ole Yhdysvalloissa, 386 00:20:17,684 --> 00:20:20,284 joten siihen ei ole mitään vitun keinoa näit hänet elokuvissa. 387 00:20:20,286 --> 00:20:22,220 - Ah, paitsi että näin hänet. 388 00:20:22,222 --> 00:20:23,955 Näin hänet näkyvissä, 389 00:20:23,957 --> 00:20:26,490 kätensä ympärillä hänen eMate simpanssinsa. 390 00:20:26,492 --> 00:20:28,492 - Hän ei siis mennyt Pariisiin? 391 00:20:28,494 --> 00:20:32,096 Hän meni sen sijaan elokuviin, Cameronin kanssa, pitääkö paikkansa? 392 00:20:32,098 --> 00:20:33,998 - Katso, se oli hän ja Cameron kunnossa. 393 00:20:34,000 --> 00:20:36,434 Tiedän tuon hölmöilyn sexbot mistä tahansa. 394 00:20:36,436 --> 00:20:38,536 Muistat sinut sai minut vainoamaan niitä 395 00:20:38,538 --> 00:20:39,870 viikon putkeen? 396 00:20:41,007 --> 00:20:44,475 - Joten vittu, odota oletko vitun tosissasi? 397 00:20:44,477 --> 00:20:47,845 Hän oli IFC:ssä Cameronin kanssa? - Kyllä, olen tosissani. 398 00:20:47,847 --> 00:20:49,480 Katso, mies, olen pahoillani, mutta mitä minun pitäisi tehdä, 399 00:20:49,482 --> 00:20:51,816 älä kerro, valehtele sinulle, tule. 400 00:20:51,818 --> 00:20:55,653 - Niin, mitä, hän valehteli eroan minusta? 401 00:20:56,556 --> 00:20:59,156 - Tarkoitan, ei välttämättä. 402 00:20:59,158 --> 00:21:00,858 Ehkä... 403 00:21:00,860 --> 00:21:02,293 Ehkä hän menetti stipendinsä. 404 00:21:02,295 --> 00:21:04,629 Vittu, ehkä hän vain vihasi Pariisia, kuka tietää. 405 00:21:04,631 --> 00:21:06,964 - Ehkä hän tuli takaisin Cameronille. 406 00:21:06,966 --> 00:21:08,132 - Se on helvetin rumaa. 407 00:21:08,134 --> 00:21:09,934 Jeesus, sinä luulet... 408 00:21:09,936 --> 00:21:12,603 Luuletko hänen olevan rakastunut vitun koneella? 409 00:21:12,605 --> 00:21:14,038 - Miksi ei, hän on täydellinen. 410 00:21:15,174 --> 00:21:16,641 Vittu. 411 00:21:16,643 --> 00:21:18,776 - Hyvä on, hyvä on, 412 00:21:18,778 --> 00:21:20,478 saat minut kiinaksi ruokaa viikoksi, 413 00:21:20,480 --> 00:21:22,179 ja otan selvää mitä tapahtuu. 414 00:21:22,181 --> 00:21:23,314 - Painu vittuun täältä. 415 00:21:23,316 --> 00:21:24,582 Laiska persesi ei tee paskaa. 416 00:21:24,584 --> 00:21:25,916 Aiot vain istua täällä koko viikon 417 00:21:25,918 --> 00:21:27,318 ja keksi lopuksi tarina. 418 00:21:27,320 --> 00:21:28,519 - Mitä, vittu. 419 00:21:29,489 --> 00:21:31,355 - Haista äitiäsi. - Todellako? 420 00:21:31,357 --> 00:21:32,590 Menen naimaan siskoasi. 421 00:21:32,592 --> 00:21:33,724 Haen hänet numero, odota. 422 00:21:33,726 --> 00:21:35,293 - Hei. - Niin, sitä minäkin ajattelin. 423 00:21:35,295 --> 00:21:36,193 Katso, 424 00:21:37,163 --> 00:21:38,729 vakavasti kuitenkin. 425 00:21:38,731 --> 00:21:41,265 Hankit minulle liput Tokion kosto tässä kuussa, 426 00:21:41,267 --> 00:21:43,868 ja otan selvää mitä tapahtuu exäsi kanssa, vannon. 427 00:21:43,870 --> 00:21:45,102 - Pelaavatko he täällä? 428 00:21:45,104 --> 00:21:46,504 - Kyllä ne ovat pelaa täällä, mies. 429 00:21:46,506 --> 00:21:48,105 - Kenen kanssa menet? - (nauraa) Haista vittu, kusipää. 430 00:21:48,107 --> 00:21:49,373 - Hei. 431 00:21:49,375 --> 00:21:51,242 - Ellei siskosi saatavilla tietysti. 432 00:21:51,244 --> 00:21:54,278 Painu vittuun. (David nauraa) 433 00:22:00,486 --> 00:22:01,419 - Nämä ovat mahtavia. 434 00:22:03,489 --> 00:22:05,890 Tarkoitan, olet naulaa sen,... 435 00:22:05,892 --> 00:22:10,161 Yksityiskohdat vaatteissa, se on kuin kova kotelo. 436 00:22:10,163 --> 00:22:11,429 Nämä ovat valmiita siirtymään digitaaliseen käyttöön. 437 00:22:11,431 --> 00:22:12,797 - Niin? - Joo. 438 00:22:12,799 --> 00:22:14,899 Tämä on ilmiömäinen Reign. - Hienoa. 439 00:22:14,901 --> 00:22:16,734 Siitä me puhuimme. 440 00:22:17,904 --> 00:22:19,070 - Minun täytyy tulla siivoamaan. 441 00:22:20,540 --> 00:22:24,175 Taistelen vähän joidenkin juonien kanssa. 442 00:22:24,177 --> 00:22:25,343 Hyvä on, ja ajattelin Minulla olisi vähän enemmän 443 00:22:25,345 --> 00:22:26,544 sinulle tällä viikolla, mutta 444 00:22:29,382 --> 00:22:30,281 Minä en. 445 00:22:32,852 --> 00:22:34,685 - Tarkoitan, meillä on ihmisiä kiinnostunut konseptistamme. 446 00:22:34,687 --> 00:22:35,953 - Tiedän. 447 00:22:35,955 --> 00:22:36,887 - Kaksi eri yritystä. - Tiedän. 448 00:22:36,889 --> 00:22:38,189 - Meillä on ikkunat auki. 449 00:22:38,191 --> 00:22:39,623 - Rei. 450 00:22:39,625 --> 00:22:41,125 - Peliala ei vain istu ympäriinsä ja 451 00:22:41,127 --> 00:22:43,194 odota seuraavaa parasta. 452 00:22:43,196 --> 00:22:44,795 Se kauhiaa ja paskaa ulos pohjasyöttölaitteista. 453 00:22:44,797 --> 00:22:46,030 - Sinulla ei ole kertomaan minulle sen. 454 00:22:46,032 --> 00:22:48,265 - (nauraa) Jos emme toimi nopeasti, 455 00:22:49,402 --> 00:22:51,302 he vain menevät toisella konseptilla. 456 00:22:51,304 --> 00:22:53,504 Tyhmempi, paskempi, naurettavaa 457 00:22:53,506 --> 00:22:55,139 vitun huonompia käsitteitä. - Katsokaa, en ole idiootti. 458 00:22:55,141 --> 00:22:57,007 Sinun ei tarvitse kertoa minä jotain näistä, okei. 459 00:22:57,009 --> 00:22:58,476 En voi auttaa, että olen estetty. 460 00:22:58,478 --> 00:23:00,010 Ei ole kuin etten yritä. 461 00:23:01,381 --> 00:23:02,380 - Pitääkö meidän tuoda toiselle tarinahenkilölle? 462 00:23:02,382 --> 00:23:03,247 - Ei. 463 00:23:04,083 --> 00:23:05,316 - Oletko varma? 464 00:23:05,318 --> 00:23:07,351 - Luota minuun, et haluaa päänsärkyä. 465 00:23:07,353 --> 00:23:08,419 - Mikä päänsärky? 466 00:23:08,421 --> 00:23:09,620 - Olen ollut siellä ennenkin, okei. 467 00:23:09,622 --> 00:23:11,188 Tuomme esiin toisen tarina henkilö, 468 00:23:11,190 --> 00:23:13,290 ne repivät kaiken irti joka toimii meillä toistaiseksi. 469 00:23:13,292 --> 00:23:14,859 Lisäksi meidän täytyy neuvotella ehdot, 470 00:23:14,861 --> 00:23:17,495 omistusoikeudet, I pitää niistä pitää. 471 00:23:17,497 --> 00:23:19,864 Eli kestää kauemmin värvätä joku, kuin jos minä... 472 00:23:19,866 --> 00:23:21,399 - Hyvä on, hyvä on. 473 00:23:21,401 --> 00:23:23,401 Nyt minulla on päänsärkyä, jota emme halua. 474 00:23:24,704 --> 00:23:26,871 - Olen pahoillani, okei Pidän meitä. 475 00:23:30,443 --> 00:23:31,609 - Onko se lapsia? 476 00:23:31,611 --> 00:23:32,943 Perhe-elämä? 477 00:23:32,945 --> 00:23:34,578 - Se on osa sitä. 478 00:23:35,448 --> 00:23:37,715 - Onko se Brooke? - Ei se mitään. 479 00:23:37,717 --> 00:23:39,183 En tiedä mikä se on. 480 00:23:39,185 --> 00:23:41,018 - Tiedän, Brooke ja minä menimme kouluun yhdessä, mutta 481 00:23:41,020 --> 00:23:42,987 emme ole niin läheisiä kuten meillä oli tapana olla. 482 00:23:42,989 --> 00:23:44,255 Lupaan teille, emme ole lähellä 483 00:23:44,257 --> 00:23:45,689 ja juorua sinusta selkäsi takana. 484 00:23:45,691 --> 00:23:46,891 - Sinun täytyy puhua jostain. 485 00:23:46,893 --> 00:23:48,893 - Mitä, kaksi kertaa vuosi näen hänet? 486 00:23:48,895 --> 00:23:51,495 - Niin, niin sanot. - (nauraa) Aivan. 487 00:23:51,497 --> 00:23:53,230 Siis koko yhtiömme on vain herätys 488 00:23:53,232 --> 00:23:55,466 jotta voin vakoilla sinua kun et ole kotona. 489 00:23:56,302 --> 00:23:58,202 Hän myös maksaa minulle erittäin hyvin. 490 00:23:58,204 --> 00:24:00,771 - Rahasta puheen ollen Sain lisää pääomaa. 491 00:24:00,773 --> 00:24:02,273 10K lankolta. 492 00:24:03,943 --> 00:24:08,012 - Mitä, Baby Drew, 21-vuotias pörssimeklarin nero? 493 00:24:08,014 --> 00:24:09,580 - Kyllä, hän on nyt 25. 494 00:24:09,582 --> 00:24:10,881 eikä hän vieläkään tiedä mitä tehdä rahoillaan. 495 00:24:12,785 --> 00:24:14,218 – Emme tarvitse lisää investointeja. 496 00:24:14,220 --> 00:24:15,586 - Tiedän. 497 00:24:15,588 --> 00:24:16,487 Tiedän. 498 00:24:17,290 --> 00:24:18,322 Tarvitsemme tarinan. 499 00:24:19,692 --> 00:24:21,058 - [Reign] Voi vittu. 500 00:24:21,060 --> 00:24:25,229 ("Carmen WD31: Act I: Habanera") 501 00:24:54,193 --> 00:24:57,728 - [Brooke] (nauraa) Mitä sinä teet? 502 00:24:57,730 --> 00:24:58,896 - Haluan pelata jotain. 503 00:25:00,166 --> 00:25:01,966 - [Brooke] Mitä? 504 00:25:01,968 --> 00:25:04,702 (puhdistaa kurkkua) 505 00:25:07,473 --> 00:25:09,773 - En yleensä pidä koe-esiintymiset pimeän jälkeen. 506 00:25:11,344 --> 00:25:13,010 Mutta näen, että olet 507 00:25:13,012 --> 00:25:16,580 erittäin intohimoinen olla ääninäyttelijämme, joten 508 00:25:17,884 --> 00:25:20,117 Annan sinulle a mahdollisuus todistaa itsesi. 509 00:25:24,290 --> 00:25:27,925 (Brooke nauraa hiljaa) 510 00:25:29,262 --> 00:25:30,794 Kaikki yhteistyökumppanimme ovat lähteneet iltaan, 511 00:25:30,796 --> 00:25:34,365 joten toivottavasti et välitä että olemme vain sinä ja minä. 512 00:25:34,367 --> 00:25:35,799 Amber, eikö? 513 00:25:37,603 --> 00:25:39,870 No, Amber, teenkö kerro mikä se on 514 00:25:39,872 --> 00:25:41,105 jota etsimme? 515 00:25:43,709 --> 00:25:45,142 - Kyllä, 516 00:25:45,144 --> 00:25:47,211 Ole hyvä, herra johtaja. 517 00:25:49,148 --> 00:25:50,714 Tiedät, että teen mitä tahansa. 518 00:25:54,253 --> 00:25:58,088 - No, olemme tällä hetkellä tarjoamalla 50 000 dollaria sopimusta, 519 00:25:59,091 --> 00:26:00,991 ja kehitämme kolme peliä. 520 00:26:02,361 --> 00:26:06,430 Nyt meidän on otettava johtoasemamme ääninäyttelijä hyvin nopeasti, 521 00:26:08,200 --> 00:26:10,034 joten selviän asiaan. 522 00:26:11,203 --> 00:26:13,203 Jos haluat tämän työn, 523 00:26:13,205 --> 00:26:15,205 sinulla tulee olemaan tehdä joitain asioita. 524 00:26:16,576 --> 00:26:18,976 - Tekisin mitä tahansa. (nauraa) 525 00:26:20,513 --> 00:26:22,813 - [Michael] Tule, Brooke, se ei ole niin hauskaa. 526 00:26:22,815 --> 00:26:24,648 - Michael, en haluat tehdä tämän. 527 00:26:24,650 --> 00:26:26,417 - Tule, yritä vain. - En osaa näytellä. 528 00:26:26,419 --> 00:26:27,885 - [Michael] Tee se vain kuin eri äänellä, 529 00:26:27,887 --> 00:26:28,819 tai jotain. - Yritän. 530 00:26:28,821 --> 00:26:30,287 Aion vain nauraa taas. 531 00:26:33,159 --> 00:26:35,926 - Haluatko minun vain makaa täällä etkä sano mitään? 532 00:26:35,928 --> 00:26:38,128 - Ei, haluan sinun olevan kihloissa. 533 00:26:44,303 --> 00:26:47,938 - Mistä se tulee? - En tiedä. 534 00:26:49,575 --> 00:26:53,143 Haluan vain kokeilla jotain uutta, jotain erilaista. 535 00:26:54,814 --> 00:26:57,281 - Kultaseni, olen pahoillani mutta se en ole minä, 536 00:26:57,283 --> 00:27:01,318 eikä se ole myöskään sinua varten, se ei ole me, se on hokey. 537 00:27:01,320 --> 00:27:04,121 Ja häiritsevä, enkä voi laita päälle niin. 538 00:27:04,123 --> 00:27:06,090 - Joo, et voi saa minut päälleni. 539 00:27:08,894 --> 00:27:09,793 - Ei vauva. 540 00:27:14,800 --> 00:27:17,368 Olen kiinnostunut sinusta. 541 00:27:17,370 --> 00:27:20,204 Sinä, et joku johtaja isolla lompakolla. 542 00:27:22,908 --> 00:27:23,941 Tule. 543 00:27:23,943 --> 00:27:28,078 ("Carmen WD31: Act I: Habanera") 544 00:28:00,379 --> 00:28:03,414 (Brooke nauraa) 545 00:28:03,416 --> 00:28:07,551 ("Carmen WD31: Act I: Habanera") 546 00:29:45,651 --> 00:29:48,452 - Olen pahoillani, mitä teki tuletko uudestaan? 547 00:29:48,454 --> 00:29:49,386 - Puhumaan vain. 548 00:29:53,192 --> 00:29:55,592 - Haluatko nähdä Quinin, eikö niin? 549 00:29:55,594 --> 00:29:56,493 - Ei. 550 00:30:00,833 --> 00:30:02,232 Ei ellet tarjoa. 551 00:30:03,068 --> 00:30:03,967 - Ei. 552 00:30:10,810 --> 00:30:15,445 - Minun täytyy vain mennä jonnekin tyhjentää pääni. 553 00:30:18,350 --> 00:30:19,349 - Okei. 554 00:30:19,351 --> 00:30:22,519 (pehmeää pianomusiikkia) 555 00:31:42,835 --> 00:31:45,736 (ovi pamahtaa kiinni) 556 00:32:12,564 --> 00:32:15,299 (dramaattista musiikkia) 557 00:35:36,702 --> 00:35:39,603 (ihmiset chattailevat) 558 00:35:48,547 --> 00:35:50,046 - Lähdetkö niin pian, herra Green? 559 00:36:07,332 --> 00:36:09,566 - Mistä tiedät nimeni? 560 00:36:19,511 --> 00:36:21,845 - Mitä etsit? 561 00:36:23,282 --> 00:36:25,248 - En tiedä, minä katsoi vain. 562 00:36:26,952 --> 00:36:28,518 - Etsitkö ystävää? 563 00:36:29,354 --> 00:36:32,622 - Tarkoitatko kuin robotti, joka 564 00:36:32,624 --> 00:36:34,858 tiedäthän. - Seuralainen. 565 00:36:34,860 --> 00:36:37,060 - [Michael] Saanko illan ystävä. 566 00:36:37,062 --> 00:36:38,028 - EMate. 567 00:36:38,030 --> 00:36:39,262 - [Michael] Joo. 568 00:36:39,264 --> 00:36:40,297 - Niin? 569 00:36:40,299 --> 00:36:41,264 - [Michael] Joo. 570 00:36:41,266 --> 00:36:42,532 - Joo. 571 00:36:42,534 --> 00:36:44,334 - Ei, olen, ei, olen ei etsi... 572 00:36:46,438 --> 00:36:49,673 - No, kumpi onko se, kyllä vai ei? 573 00:36:49,675 --> 00:36:51,608 Tulitko tänne iltakaverille, 574 00:36:51,610 --> 00:36:53,877 vai tuletko vain kurkkaamaan? - En tuijottanut, 575 00:36:53,879 --> 00:36:55,445 Olin vain, olin... 576 00:36:56,515 --> 00:36:57,614 No olin utelias. 577 00:37:00,319 --> 00:37:02,752 - (nauraa) No, miksi et sanonut niin? 578 00:37:02,754 --> 00:37:05,355 Ei siitä haittaa ole kysyä kysymyksiä. 579 00:37:05,357 --> 00:37:06,523 Tule, 580 00:37:06,525 --> 00:37:07,424 istu alas. 581 00:37:08,594 --> 00:37:09,993 Katso, mitä meillä on. 582 00:37:17,302 --> 00:37:18,235 Tutkia. 583 00:37:19,404 --> 00:37:20,837 Kysy erikoistarjouksista, 584 00:37:20,839 --> 00:37:23,240 koska siellä on uutta tekniikkaa ponnahtaa esiin koko ajan. 585 00:37:26,044 --> 00:37:28,545 Keskustelu on ilmaista. 586 00:37:29,915 --> 00:37:32,148 Ja sinulla ei edes ole ostaaksesi treffeille juoman. 587 00:37:52,704 --> 00:37:55,538 (dramaattista musiikkia) 588 00:38:34,813 --> 00:38:36,946 - [Drew] Missä tämä on? 589 00:38:36,948 --> 00:38:38,348 - Herra Chow. 590 00:38:38,350 --> 00:38:39,215 - Vittu. 591 00:38:40,218 --> 00:38:41,418 - Joo. 592 00:38:41,420 --> 00:38:43,420 Odota, toitko... 593 00:38:43,422 --> 00:38:44,688 Tuo kiinalaista ruokaa? 594 00:38:44,690 --> 00:38:45,889 Tuonko Kung Pao -kanani? 595 00:38:45,891 --> 00:38:47,557 - Hän meni aina tasokkaampaa paskaa. 596 00:38:48,694 --> 00:38:51,094 Vitun herra Chow. - Joo. 597 00:38:51,096 --> 00:38:53,096 - Hän raivosi aina tästä paikasta. 598 00:38:53,098 --> 00:38:55,098 Käsintehty, heitetty nuudeleita tai muuta paskaa. 599 00:38:55,100 --> 00:38:56,866 - Sinun olisi pitänyt viedä hänet. 600 00:38:56,868 --> 00:38:59,402 - En maksa persettä vitun nuudeleille. 601 00:38:59,404 --> 00:39:02,272 - Se ei ole vain nuudelit, mies. 602 00:39:02,274 --> 00:39:04,507 Se on vittu, sinä tiedä, se on musiikkia, 603 00:39:04,509 --> 00:39:06,876 ja se on sisustus ja se on tunnelma ja kaikki se paska. 604 00:39:06,878 --> 00:39:10,714 Se on erikoista ja paskaa poikaset kaivavat sitä paskaa. 605 00:39:10,716 --> 00:39:12,549 - Kyllä, luulisin niin. - He haluavat sinun 606 00:39:12,551 --> 00:39:14,951 ostaa heille kukkia, jotka ovat vain kuolee parin päivän päästä, 607 00:39:14,953 --> 00:39:16,886 ja he haluavat sinun ota ne lomalle 608 00:39:16,888 --> 00:39:18,355 jotka vain tulevat väsyttää ne, 609 00:39:18,357 --> 00:39:20,357 ja haluat, että sinulla on a iso vittu sinulle 610 00:39:20,359 --> 00:39:22,859 se sattuu kun sinä yritä työntää se niihin. 611 00:39:22,861 --> 00:39:26,796 Mutta, mutta he haluavat sinun ole pehmeä, sentimentaalinen kaveri 612 00:39:26,798 --> 00:39:30,033 joka muistaa syntymäpäivät ja vuosipäivät ja paska. 613 00:39:30,035 --> 00:39:32,369 Mutta sitten taas, jos olet baarissa, 614 00:39:32,371 --> 00:39:34,137 ja joku kaveri katsoo häntä hauskasti, 615 00:39:34,139 --> 00:39:36,906 he haluavat sinun olevan kova riittää riidan aloittamiseen. 616 00:39:36,908 --> 00:39:40,377 Hullua, he haluavat kaikki, mies. 617 00:39:40,379 --> 00:39:43,713 (nauraa) Se on kuin heillä on tämä paska 618 00:39:43,715 --> 00:39:46,850 idealistinen täydellinen näkymä millainen miehen pitäisi olla 619 00:39:46,852 --> 00:39:49,552 heidän kikkailussaan päät, ja se on... 620 00:39:49,554 --> 00:39:51,054 Tiedätkö, se ei ole ihme 621 00:39:51,056 --> 00:39:52,822 vitun Diana juoksi pois siitä... 622 00:39:53,692 --> 00:39:54,591 Mitä tahansa. 623 00:39:55,427 --> 00:39:56,326 - Mitä? 624 00:39:57,596 --> 00:39:59,596 - Siinä se, mies, he halua vain kaikkea. 625 00:39:59,598 --> 00:40:03,133 - Ei, sinä sanoit, ei ihme, että Di juoksi karkuun. 626 00:40:03,135 --> 00:40:05,802 Cameronin kanssa? - Joo, joo. 627 00:40:05,804 --> 00:40:07,604 Mutta mitä tahansa, mies. - Ei, tarkoitat Cameronin kanssa. 628 00:40:07,606 --> 00:40:11,107 Siksi hän juoksi karkuun Cameron, koska hän on eMate. 629 00:40:11,109 --> 00:40:13,443 Koska hän on ohjelmoitu olla täydellinen. 630 00:40:15,680 --> 00:40:17,147 - Okei, joo. 631 00:40:17,149 --> 00:40:20,083 Joten, niin tarkoitan, kuinka voit sen kanssa pitäisi kilpailla? 632 00:40:20,085 --> 00:40:22,018 Miten meidän pitäisi kilpailla 633 00:40:22,020 --> 00:40:24,487 jos tämä on maailma jossa elämme? 634 00:40:25,857 --> 00:40:27,223 - Luulen ymmärtäväni. 635 00:40:29,728 --> 00:40:31,060 Tiedän miksi hän jätti minut. 636 00:40:34,299 --> 00:40:36,533 Koska en ole täydellinen. 637 00:40:36,535 --> 00:40:38,001 - Joo, ei paskaa. 638 00:40:38,003 --> 00:40:39,269 Mitä olemme puhuneet tästä koko ajasta. 639 00:40:39,271 --> 00:40:40,637 - Tiedän kuinka voin voittaa hänet takaisin. 640 00:40:40,639 --> 00:40:41,905 - [David] Ei, ei, lopeta, älä aloita... 641 00:40:41,907 --> 00:40:44,240 - Voin voittaa hänet takaisin olemalla parempi. 642 00:40:44,242 --> 00:40:45,608 - Ei, olet poissa äijä, tässä se. 643 00:40:45,610 --> 00:40:47,444 Minä vaihdan aihe juuri nyt. 644 00:40:47,446 --> 00:40:48,411 Puhumme asiasta ruokaa, haetaan ruokaa. 645 00:40:48,413 --> 00:40:49,913 Onko sinulla nälkä? - Olen tosissani. 646 00:40:49,915 --> 00:40:52,682 Jos osaa ohjelmoida koneen uudelleen olla yhteensopiva kanssasi, 647 00:40:52,684 --> 00:40:55,051 sitten voit ohjelmoida henkilön uudelleen. 648 00:40:55,053 --> 00:40:56,820 Voin voittaa hänet takaisin olemalla parempi. 649 00:40:57,823 --> 00:40:59,189 - Parempi kuin kone? 650 00:40:59,191 --> 00:41:00,824 - No, jos ei paremmin, 651 00:41:00,826 --> 00:41:02,826 ainakin yhtä lähellä niin kuin inhimillisesti mahdollista. 652 00:41:02,828 --> 00:41:05,261 - Tule, mies, katso, Cameron on kone, 653 00:41:05,263 --> 00:41:07,063 ja koneet voivat olla täydellisiä. 654 00:41:07,065 --> 00:41:09,032 Ihminen ei voi olla täydellinen. 655 00:41:09,034 --> 00:41:10,233 - Olen eri mieltä. 656 00:41:10,235 --> 00:41:11,701 En tiedä sitä koneet voivat olla täydellisiä, 657 00:41:11,703 --> 00:41:13,837 enkä tiedä joita ihmiset eivät voi olla. 658 00:41:13,839 --> 00:41:14,938 Mutta voin olla parempi. 659 00:41:17,075 --> 00:41:17,974 - Parempi, vai mitä? 660 00:41:21,079 --> 00:41:23,446 Vittu, puren, mitä puhummeko? 661 00:41:26,151 --> 00:41:27,784 - Ei millään pahalla, mutta 662 00:41:27,786 --> 00:41:30,320 En tehnyt mitään mutta pelaa videopelejä, 663 00:41:30,322 --> 00:41:33,523 syö roskaruokaa, ja nai robottiani. 664 00:41:33,525 --> 00:41:34,757 - Kuulostaa kauniilta, oh paskaa muuten, 665 00:41:34,759 --> 00:41:36,659 toitko Kungin Pao kanaa vai mitä? 666 00:41:38,029 --> 00:41:39,462 - Kuunteletko minua? 667 00:41:39,464 --> 00:41:41,464 Kerroin juuri kuinka Voin voittaa hänet takaisin. 668 00:41:44,803 --> 00:41:47,103 - Unohditko ruoan, eikö niin? - Jeesus Kristus, mies. 669 00:41:47,105 --> 00:41:48,905 Saan vitun ruoka, sinä kypsymätön vauva. 670 00:41:48,907 --> 00:41:52,008 Toivon vain, että osaisit arvostaa tämä hetki, joka minulla on. 671 00:41:52,010 --> 00:41:54,310 - Se on minulle vaikeaa arvostaa asioita 672 00:41:54,312 --> 00:41:56,346 niin tyhjään vatsaan. 673 00:41:56,348 --> 00:41:57,614 - Tässä. 674 00:41:57,616 --> 00:41:59,883 Minulla on joitain asioita miettimään. 675 00:41:59,885 --> 00:42:01,551 - Ai mitä, sinä olet etkö jää nyt? 676 00:42:01,553 --> 00:42:03,186 Mitä vittua, tule? 677 00:42:07,492 --> 00:42:08,358 Naurettavaa. 678 00:42:12,297 --> 00:42:14,831 (huokaa syvään) 679 00:42:17,569 --> 00:42:20,403 (dramaattista musiikkia) 680 00:42:31,383 --> 00:42:32,682 - Rakastatko häntä? 681 00:42:33,952 --> 00:42:36,920 - Joo. - (nauraa) Rakastatko häntä edelleen? 682 00:42:36,922 --> 00:42:37,820 - Joo. 683 00:42:38,857 --> 00:42:40,256 - Tule. 684 00:42:40,258 --> 00:42:42,525 Mitä, mitä seksibotista? 685 00:42:43,395 --> 00:42:46,396 eMate, olen pahoillani, tarkoitan... 686 00:42:46,398 --> 00:42:49,632 Kaveri, hän lähti sinä koneeksi. 687 00:42:49,634 --> 00:42:51,067 Mitä se tekee miehelle? 688 00:42:52,037 --> 00:42:53,770 - En syytä häntä. 689 00:42:53,772 --> 00:42:55,505 Hän on minua parempi. 690 00:42:55,507 --> 00:42:57,173 Hän ei pettänyt minua. 691 00:42:57,175 --> 00:42:58,308 Tiesin, että hän oli siellä. 692 00:42:58,310 --> 00:43:00,043 Tiesin, mikä kilpailuni oli. 693 00:43:00,045 --> 00:43:01,277 Hän voitti reilusti. 694 00:43:01,279 --> 00:43:03,546 - Et ajattele niin hän petti sinua? 695 00:43:03,548 --> 00:43:05,181 - Hän on kone. 696 00:43:05,183 --> 00:43:06,950 Hän on älyllinen dildo. 697 00:43:08,119 --> 00:43:09,619 Ei ole mitään vikaa eMaten mukaan 698 00:43:09,621 --> 00:43:11,154 vanhentuneeseen suhteeseen. 699 00:43:13,725 --> 00:43:15,758 Toivon vain, että voisin ollut parempi mies. 700 00:43:18,663 --> 00:43:19,562 – Se on kone. 701 00:43:20,465 --> 00:43:21,764 Pohjimmiltaan se on vain pornoa. 702 00:43:25,337 --> 00:43:27,370 - Minulla on palvelus kysyäkseni. 703 00:43:27,372 --> 00:43:28,805 Annan sinulle vielä 10 000. 704 00:43:28,807 --> 00:43:31,107 - En tarvitse enempää rahoistasi, mies. 705 00:43:31,109 --> 00:43:34,444 - Annan sinun haastatella Quinia. - Mitä sinä tarvitset? 706 00:43:36,414 --> 00:43:40,283 - Voitan hänet takaisin. (Michael nauraa) 707 00:43:41,987 --> 00:43:42,885 - Okei. 708 00:43:45,090 --> 00:43:49,559 Olen pahoillani. (nauraa) 709 00:43:49,561 --> 00:43:50,927 Mitä kirjoitat, mies? 710 00:43:52,597 --> 00:43:53,730 - Se on vain... 711 00:43:54,833 --> 00:43:56,199 Ei haittaa. 712 00:43:56,201 --> 00:43:59,202 - Okei, mitä tarvitsetko minulta? 713 00:44:00,505 --> 00:44:01,371 - Mentori. 714 00:44:02,507 --> 00:44:03,906 - Anteeksi, mitä? 715 00:44:03,908 --> 00:44:06,643 - Valmentaja, motivaattori henkilökohtainen valmentaja. 716 00:44:06,645 --> 00:44:09,112 Olen vitun sekaisin ja Tarvitsen ohjausta. 717 00:44:09,114 --> 00:44:10,980 En välitä vittu miksi sinä sitä kutsut. 718 00:44:12,584 --> 00:44:14,317 Voitko auttaa minua pääsemään kuntoon? 719 00:44:14,319 --> 00:44:15,685 Syötkö paremmin? 720 00:44:15,687 --> 00:44:17,520 Rakentaa lihaksia, detox tai mitä tahansa? 721 00:44:19,124 --> 00:44:20,957 - Minä lopetan sinä siellä. 722 00:44:20,959 --> 00:44:23,760 Ei ole mitään,. 723 00:44:23,762 --> 00:44:24,994 Kunnossa. 724 00:44:24,996 --> 00:44:27,964 Kuuntele, et vain haluat itsesi muuttua. 725 00:44:27,966 --> 00:44:29,365 Se ei ole yksi niistä aloitat asiat, 726 00:44:29,367 --> 00:44:32,268 tuhlata kaikkien aika ja sitten lopeta, 727 00:44:32,270 --> 00:44:34,504 koska sitä ei tapahdu niin nopeasti kuin haluat. 728 00:44:34,506 --> 00:44:36,739 Tämä on pääaine elämäntapojen säätö. 729 00:44:40,278 --> 00:44:41,177 Ollakseni rehellinen, 730 00:44:42,681 --> 00:44:44,447 En tiedä sitä voisit tehdä sen. 731 00:44:45,283 --> 00:44:48,084 Se on valtava, se on valtava sopimus. 732 00:44:48,086 --> 00:44:50,153 Selvä, kuunteletko siihen mitä sanon? 733 00:44:50,155 --> 00:44:53,156 - Sinä et kuuntele siihen mitä sanon. 734 00:44:53,158 --> 00:44:54,724 Rakastan häntä. 735 00:44:54,726 --> 00:44:56,192 - Okei. 736 00:44:56,194 --> 00:44:57,560 - Nyt, haluatko puhua Quinille vai ei? 737 00:44:57,562 --> 00:44:58,828 - Ei. 738 00:44:58,830 --> 00:45:00,363 Minun ei tarvitse puhua Quinin kanssa. 739 00:45:03,134 --> 00:45:04,734 - Mutta autatko silti minua? 740 00:45:07,238 --> 00:45:08,137 - Miksi ei? 741 00:45:15,080 --> 00:45:17,013 - Kuvia Will on tulee olemaan EP, 742 00:45:17,015 --> 00:45:18,781 eli kun se on tehty, se varmaan saa 743 00:45:18,783 --> 00:45:20,316 viisi tai kuusi kappaletta siinä. 744 00:45:21,419 --> 00:45:22,952 - Voi isäsi soitti minulle tänään. 745 00:45:22,954 --> 00:45:25,321 Hän haluaa perustaa a yllätysjuhlat sinulle. 746 00:45:28,159 --> 00:45:30,159 - Miksi kerrot tämän minulle? 747 00:45:30,161 --> 00:45:32,395 - Syntymäpäivänäsi. - Joo, ilmeisesti. 748 00:45:32,397 --> 00:45:34,697 Miksi helvetissä olet kerrotko kuitenkin? 749 00:45:34,699 --> 00:45:36,632 - Koska en tunne kuin käsitellä sitä. 750 00:45:36,634 --> 00:45:39,035 Tehdään jotain erityistä lasten kanssa. 751 00:45:39,037 --> 00:45:40,770 - Mutta on syntymäpäiväni. 752 00:45:41,840 --> 00:45:43,906 - Kuin jäätelöjuhlat. 753 00:45:43,908 --> 00:45:45,074 Eikö se olisi mukavaa? 754 00:45:48,780 --> 00:45:53,850 (Brooke nauraa) (positiivista tv-musiikkia) 755 00:45:55,820 --> 00:45:58,654 - Onko jotain muuta Voinko auttaa sinua, sir? 756 00:45:58,656 --> 00:46:00,156 - Ei, olen kunnossa, kiitos. 757 00:46:00,158 --> 00:46:03,726 - Okei, herra Green, minä teen jättää sinut yksityisyytesi varaan. 758 00:46:09,267 --> 00:46:12,101 (dramaattista musiikkia) 759 00:47:09,627 --> 00:47:11,527 - Jotain, jonka voin saada sinä kun odotat? 760 00:47:13,865 --> 00:47:15,731 - Kaksi siistiä viskiä. 761 00:47:15,733 --> 00:47:17,600 - Niiden on parempi olla sinua varten. 762 00:47:17,602 --> 00:47:20,203 Ematesi ei ole saa juoda. 763 00:47:20,205 --> 00:47:21,270 - Ei sallittua? 764 00:47:21,272 --> 00:47:23,039 - He eivät syö. 765 00:47:23,041 --> 00:47:24,974 He eivät juo. - Aivan. 766 00:47:26,311 --> 00:47:28,678 - Siis yksi viski siisti? 767 00:47:29,814 --> 00:47:32,748 - Ei, juon ne molemmat. - Tietenkin. 768 00:47:37,355 --> 00:47:40,022 (vauhdikasta musiikkia) 769 00:47:45,930 --> 00:47:47,496 Ensimmäinen ovi vasemmalla. 770 00:47:47,498 --> 00:47:50,132 (vauhdikasta musiikkia) 771 00:48:10,221 --> 00:48:12,989 - Mr. Green, kaverisi odottaa. 772 00:48:12,991 --> 00:48:15,591 (vauhdikasta musiikkia) 773 00:48:24,235 --> 00:48:26,469 - [Sophia] Hei Michael, olen Sophia. 774 00:48:27,438 --> 00:48:28,304 - Sofia. 775 00:48:31,109 --> 00:48:32,341 Hei Sophia. 776 00:48:32,343 --> 00:48:33,876 - Istu. 777 00:48:33,878 --> 00:48:38,948 (vauhdikasta musiikkia) (ihmiset chattailevat) 778 00:48:50,028 --> 00:48:52,261 Mistä meidän pitäisi puhua? 779 00:48:53,364 --> 00:48:54,864 - En tiedä. 780 00:48:54,866 --> 00:48:56,132 - Pitäisikö meidän puhua ollenkaan? 781 00:48:58,569 --> 00:49:02,605 - Normaalisti luulisin kysyä mistä olet kotoisin. 782 00:49:04,242 --> 00:49:06,208 - Haluatko minun keksiä jotain? 783 00:49:07,078 --> 00:49:08,678 - Ei. 784 00:49:08,680 --> 00:49:09,745 Joo. 785 00:49:09,747 --> 00:49:10,713 Ei, en tiedä. 786 00:49:13,751 --> 00:49:15,618 Meidän on puhuttava jotain, eikö? 787 00:49:15,620 --> 00:49:18,421 - Niinpä näytät olevan sen vaikutelman alla. 788 00:49:18,423 --> 00:49:19,922 - Mikä vaikutelma? 789 00:49:19,924 --> 00:49:21,757 - Se vaikutelma kaksi älykästä olentoa 790 00:49:21,759 --> 00:49:24,360 täytyy puhua niiden eteen tutustuakseen toisiinsa. 791 00:49:26,097 --> 00:49:27,630 - No, 792 00:49:27,632 --> 00:49:29,231 miten muuten kaksi ihmistä 793 00:49:29,233 --> 00:49:33,536 pitäisi tutustua toisiaan vai olentoja? 794 00:49:33,538 --> 00:49:34,437 Anteeksi. 795 00:49:35,540 --> 00:49:37,340 Miten minun oletetaan viitata sinuun? 796 00:49:37,342 --> 00:49:39,275 - Viittaa minuun miten haluat. 797 00:49:40,411 --> 00:49:42,778 - Mennään olentojen kanssa, meillä se on yhteistä. 798 00:49:43,715 --> 00:49:45,414 Joten jos ei keskustelua varten, 799 00:49:45,416 --> 00:49:48,417 miten kahden olennon oletetaan tutustuakseen toisiinsa? 800 00:49:50,154 --> 00:49:52,121 - Vastaus on oikea nenäsi alla. 801 00:49:54,993 --> 00:49:58,094 Emme ole vain älykkäitä olentoja loppujen lopuksi. 802 00:49:59,864 --> 00:50:01,097 En tiedä sinusta, 803 00:50:01,099 --> 00:50:03,766 mutta pidän itseäni enemmän seksuaalinen olento. 804 00:50:03,768 --> 00:50:04,900 - Näen sen. 805 00:50:05,970 --> 00:50:07,670 - Voin vakuuttaa sinulle, 806 00:50:07,672 --> 00:50:10,573 emme tarvitse keskustelua oppia tuntemaan seksuaalinen puolini. 807 00:50:12,343 --> 00:50:14,643 - Jeesus, sinä olet kaunis. - Kiitos. 808 00:50:16,714 --> 00:50:19,648 - Minulla on kysymys. - Mikä on kysymyksesi? 809 00:50:19,650 --> 00:50:21,584 - Mistä minä sen tiedän et ole tosissasi? 810 00:50:23,955 --> 00:50:25,855 - Etkö tarkoita päinvastoin? - Ei. 811 00:50:26,824 --> 00:50:28,791 - Etkö halua minun olevan tosissani? 812 00:50:28,793 --> 00:50:31,794 - Ei, et voi olla tosissasi. 813 00:50:31,796 --> 00:50:34,263 Sillä jos olet tosissasi Aion pettää vaimoani. 814 00:50:35,666 --> 00:50:36,565 - Näen. 815 00:50:38,636 --> 00:50:41,404 - Jumala, olet kaunis. 816 00:50:41,406 --> 00:50:42,304 Olet pehmeä. 817 00:50:44,942 --> 00:50:46,475 Ei ole mahdollista, ettet ole todellinen. 818 00:50:46,477 --> 00:50:47,376 - Michael. 819 00:50:49,714 --> 00:50:50,913 Räätälöit minut. 820 00:50:51,916 --> 00:50:53,416 Loit minut hetki sitten. 821 00:50:54,485 --> 00:50:56,585 Valitsit minun hiukset, huuleni, silmäni, 822 00:50:56,587 --> 00:50:59,055 ja mieleni sisältö. - Mutta entä jos on 823 00:51:00,758 --> 00:51:01,991 temppu? 824 00:51:01,993 --> 00:51:04,560 En tiedä, onko kuin taikuutta? 825 00:51:04,562 --> 00:51:06,695 Mitä jos olet ihminen? - Michael, 826 00:51:07,799 --> 00:51:09,065 uusi ystäväni, 827 00:51:10,234 --> 00:51:12,168 sinä otat minut makuuhuoneeseen. 828 00:51:12,170 --> 00:51:14,270 Sinä otat vaatteeni pois. 829 00:51:14,272 --> 00:51:16,272 Kaulani alla olet tulee näkemään ja tuntemaan 830 00:51:16,274 --> 00:51:19,442 ainoa osa minä sen fyysisesti osoittaa, että en ole 831 00:51:20,611 --> 00:51:21,510 todellinen. 832 00:51:25,416 --> 00:51:26,315 Nyt. 833 00:51:27,819 --> 00:51:29,752 Oletko valmis riisuisin vaatteeni? 834 00:51:31,055 --> 00:51:36,125 (pehmeä musiikki) (ihmiset chattailevat) 835 00:51:38,496 --> 00:51:39,395 - Okei. 836 00:51:42,500 --> 00:51:43,399 Joo. 837 00:51:48,439 --> 00:51:49,805 Joo, tehdään se. 838 00:51:49,807 --> 00:51:52,441 (vauhdikasta musiikkia) 839 00:52:44,128 --> 00:52:45,027 - Michael. 840 00:52:46,497 --> 00:52:47,396 Michael. 841 00:52:49,567 --> 00:52:50,799 Käyttäydyt oudosti. 842 00:52:51,702 --> 00:52:54,336 Mitä kuuluu, missaanko jotain? 843 00:52:57,742 --> 00:52:58,641 - Minä, uh 844 00:53:01,245 --> 00:53:03,112 taidan ottaa lapset päiväkotiin. 845 00:53:04,849 --> 00:53:05,714 - [Brooke] Mitä? 846 00:53:07,785 --> 00:53:08,651 - Joo. 847 00:53:09,854 --> 00:53:11,053 Joo, otan lapset mukaan. 848 00:53:11,055 --> 00:53:12,922 Vietä heidän kanssaan vähän aikaa. 849 00:53:12,924 --> 00:53:14,423 - [Brooke] Okei. 850 00:53:14,425 --> 00:53:16,926 Oletko varma, etten ole hukassa mitä tahansa, näytät järkyttyneeltä. 851 00:53:17,895 --> 00:53:19,428 - Ei, en ole järkyttynyt. 852 00:53:19,430 --> 00:53:21,664 Onko se iso juttu? 853 00:53:21,666 --> 00:53:23,132 - Ei. - No niin, 854 00:53:23,134 --> 00:53:25,968 Otan lapset, pysähdy puistoon, mene nopeaan keinuun. 855 00:53:27,939 --> 00:53:29,738 - (nauraa) Okei. - Okei. 856 00:53:33,811 --> 00:53:35,377 Mennään, lapset, retkille. 857 00:53:35,379 --> 00:53:37,746 Bussi lähtee viiden minuutin kuluttua! 858 00:53:37,748 --> 00:53:40,349 - Minulla taitaa olla aikaa keittiön siivoamiseen. 859 00:53:40,351 --> 00:53:41,483 - Älä ajattele sitä. 860 00:53:41,485 --> 00:53:42,551 Siivoan sen myöhemmin. 861 00:53:45,990 --> 00:53:47,990 Hyvä on, unohda treenaamisesta nyt. 862 00:53:47,992 --> 00:53:49,692 Tiedätkö, olet jo ei tee sitä oikein. 863 00:53:49,694 --> 00:53:51,193 Keskity ruokavalioosi. 864 00:53:51,195 --> 00:53:53,329 Koska jos et laita tavaroita kehossasi, jota tarvitset, 865 00:53:53,331 --> 00:53:55,731 et saa mitä haluat irti siitä. 866 00:53:55,733 --> 00:53:57,967 - Kuka tämä nainen on? viet minut luoksesi, 867 00:53:57,969 --> 00:53:59,501 joku vegaaninen pähkinä? 868 00:53:59,503 --> 00:54:01,904 Viljeleekö hän omia vihanneksiaan? - Ei, fiksu perse. 869 00:54:01,906 --> 00:54:04,173 Mutta hän tietää mitä hän puhuu. 870 00:54:04,175 --> 00:54:06,942 (koputtaa oveen) 871 00:54:06,944 --> 00:54:09,311 - Kuinka monta kertaa minä pakko, Michael! 872 00:54:09,313 --> 00:54:11,547 - Tyttäreni, mitä tapahtuu? - Mitä kuuluu? 873 00:54:11,549 --> 00:54:14,016 Onko tämä sinun poikasi? - Tämä on lankoni. 874 00:54:14,018 --> 00:54:15,351 - Drew - Tuo se sisään. 875 00:54:15,353 --> 00:54:16,185 Alli, 876 00:54:16,187 --> 00:54:18,020 Alli. (Drew naurahtaa) 877 00:54:18,022 --> 00:54:19,788 Tule sisään, tervetuloa. 878 00:54:19,790 --> 00:54:21,991 - [Michael] Tule, mies, hän on peto keittiössä. 879 00:54:23,127 --> 00:54:27,129 - Mikä tämä on? - Tämä on pinaattia. 880 00:54:27,131 --> 00:54:28,597 Nämä ovat porkkanoita. 881 00:54:29,867 --> 00:54:31,133 - Okei. (nauraa) 882 00:54:31,135 --> 00:54:33,569 Eli mikä tämä on mehustusjuttu kuitenkin? 883 00:54:33,571 --> 00:54:36,839 - (huokaa) Mehustaminen on a uskonnollinen kokemus. 884 00:54:36,841 --> 00:54:38,774 Se on elämäntavan muutos. 885 00:54:38,776 --> 00:54:40,843 Mielen ja kehon muutos. 886 00:54:40,845 --> 00:54:42,311 Pidätkö tietokoneasioista? 887 00:54:43,948 --> 00:54:47,016 - Ei oikeastaan, vain videopelejä. 888 00:54:47,018 --> 00:54:49,852 - Se on täydellinen järjestelmäpäivitys, kaivaatko? 889 00:54:50,755 --> 00:54:52,187 - Kaivan. 890 00:54:52,189 --> 00:54:55,090 - Joten mitä me puhumme tässä erittely etuuksista? 891 00:54:55,092 --> 00:54:57,393 Haluatko reseptejä, suosituksia, makutestejä? 892 00:54:57,395 --> 00:55:00,696 - Ajattelin saada Piirrettiin täällä detox-ohjelmassa. 893 00:55:00,698 --> 00:55:02,498 - Oho, olet oikeassa. 894 00:55:02,500 --> 00:55:03,966 Tämä on neekeri 895 00:55:03,968 --> 00:55:05,200 joka yrittää päästä takaisin tyttöystävänsä kanssa, eikö? 896 00:55:05,202 --> 00:55:06,702 - [Michael] Joo. 897 00:55:06,704 --> 00:55:07,870 - Mieheni, 898 00:55:07,872 --> 00:55:10,906 tarvitset vahvan puun. - (huijaa) Mitä? 899 00:55:10,908 --> 00:55:13,075 - Liian nopeasti ruokaa, liikaa soodaa? 900 00:55:13,077 --> 00:55:14,910 Maitotuotteet? 901 00:55:14,912 --> 00:55:16,345 - Luultavasti. 902 00:55:17,682 --> 00:55:19,848 - Tarkoitan, pehmeä Woodrow tappaa minkä tahansa suhteen. 903 00:55:19,850 --> 00:55:21,383 - Okei, se ei ole ongelma. 904 00:55:22,553 --> 00:55:23,919 - Detox on oikeassa. 905 00:55:23,921 --> 00:55:25,054 Me siivoamme sinut, 906 00:55:25,056 --> 00:55:26,488 ja me pumppaamme sinut täyteen 907 00:55:26,490 --> 00:55:29,091 niin paljon vitamiineja ja antioksidantteja, 908 00:55:29,093 --> 00:55:31,126 että naisesi aikoo laulaa unissaan. 909 00:55:31,128 --> 00:55:33,028 - Okei, katso, olen vain yrittää tulla terveeksi. 910 00:55:33,030 --> 00:55:36,999 En tiedä tarvitsenko tätä detox-juttu tai jokin muu asia. 911 00:55:37,001 --> 00:55:38,801 Munkani on kunnossa. 912 00:55:38,803 --> 00:55:40,035 - Veli. 913 00:55:40,037 --> 00:55:41,837 Katso ympärillesi, mitä näet? 914 00:55:41,839 --> 00:55:45,607 - Hedelmät ja vihannekset. - Etkö näe huumaa? 915 00:55:45,609 --> 00:55:46,775 - [Drew] Hullu? 916 00:55:46,777 --> 00:55:48,777 - Et näe ei hash, ei hapan, ei Kush? 917 00:55:48,779 --> 00:55:51,080 - Ei. 918 00:55:51,082 --> 00:55:52,848 - Haluat etsiä minulle aseita? 919 00:55:53,851 --> 00:55:56,819 - Mikä tämä on? - Tämä ei ole hash-palkki. 920 00:55:56,821 --> 00:55:59,955 Et tule sisään ja valitse suosikki rikkaruohosi. 921 00:55:59,957 --> 00:56:02,825 Meillä on mehua täällä, ei huumeita. 922 00:56:05,529 --> 00:56:07,129 Haluatko tulla terveeksi? 923 00:56:07,131 --> 00:56:08,731 Tervetuloa taivaaseen. 924 00:56:08,733 --> 00:56:10,366 Nyt poikani toi sinut tänne, 925 00:56:10,368 --> 00:56:12,835 ja minä pidän sinusta huolta. 926 00:56:12,837 --> 00:56:14,436 Me puhdistamme tuon perseen myrkkyjä, 927 00:56:14,438 --> 00:56:16,138 ja me selviämme varma, että sinun Woody 928 00:56:16,140 --> 00:56:17,406 seisoo huomion edessä 929 00:56:17,408 --> 00:56:18,674 aina kun rouvasi kävelee huoneeseen. 930 00:56:18,676 --> 00:56:21,009 - Viimeisen kerran dick ei ole ongelma. 931 00:56:22,480 --> 00:56:23,379 - Luotatko häneen? 932 00:56:24,882 --> 00:56:27,049 Luotat minuun sitten aivan varmasti. 933 00:56:27,051 --> 00:56:28,584 Olemme suojelusenkelienne. 934 00:56:28,586 --> 00:56:31,620 Haluatko nyt taivaaseen? 935 00:56:33,858 --> 00:56:36,392 - Okei, tehdään tämä detox. 936 00:56:37,495 --> 00:56:40,629 - Tee muistiinpanoja, Woodrow Wilson, tee muistiinpanoja. 937 00:56:40,631 --> 00:56:43,532 (orkesterimusiikki) 938 00:58:07,751 --> 00:58:10,986 (hiljaa pianomusiikkia) 939 00:58:17,194 --> 00:58:18,961 - [Michael] Miten tunnetko kun lähden? 940 00:58:20,297 --> 00:58:22,364 - [Sophia] Kaipaan sinua jokaisella hengitykselläni. 941 00:58:23,701 --> 00:58:25,567 - [Michael] Vakavasti. 942 00:58:25,569 --> 00:58:26,869 Mitä tunnet? 943 00:58:28,105 --> 00:58:29,571 - [Sophia] Tyhjä. 944 00:58:29,573 --> 00:58:30,739 En tunne mitään. 945 00:58:31,909 --> 00:58:32,875 - [Michael] Jeesus. 946 00:58:33,677 --> 00:58:35,244 Se on hirveän synkkää, eikö? 947 00:58:36,113 --> 00:58:38,146 - Sinun näkökulmastasi katsottuna kyllä. 948 00:58:39,550 --> 00:58:41,717 - Entä sinun näkökulmasi? 949 00:58:41,719 --> 00:58:43,719 Onko sinulla edes perspektiiviä? 950 00:58:44,955 --> 00:58:47,456 - [Sophia] Olen rajallinen näkökulma. 951 00:58:47,458 --> 00:58:49,892 Tiedän mistä pidät, Tiedän mitä haluat. 952 00:58:51,028 --> 00:58:53,295 Opin vielä mitä on sinulle tärkeä. 953 00:58:54,765 --> 00:58:56,465 Taidan kehittyä vielä. 954 00:58:57,935 --> 00:58:59,801 Luulen, että tarvitsisin lisää kokemuksia kanssasi 955 00:58:59,803 --> 00:59:01,670 kehittää isompi näkökulma. 956 00:59:03,007 --> 00:59:05,007 - [Michael] Lisää kokemuksia? 957 00:59:05,009 --> 00:59:06,675 - [Sophia] Onko siinä järkeä? 958 00:59:09,313 --> 00:59:10,345 - [Michael] Sophia, 959 00:59:11,916 --> 00:59:13,982 Luulen, että haluaisin vie sinut pois täältä. 960 00:59:15,386 --> 00:59:17,953 Luulen, että haluaisin näytä maailma sinulle, 961 00:59:19,123 --> 00:59:21,990 ja esitellä sinut maailmalle. 962 00:59:21,992 --> 00:59:24,226 Haluaisitko sen? 963 00:59:24,228 --> 00:59:26,395 - [Sophia] Maailma, ulkomaailmaan? 964 00:59:27,531 --> 00:59:29,231 Mistä olet kotoisin? 965 00:59:29,233 --> 00:59:31,033 - [Michael] Joo. 966 00:59:31,035 --> 00:59:33,201 - [Sophia] Se olisi ihanaa. 967 00:59:33,203 --> 00:59:36,338 (hiljaa pianomusiikkia) 968 00:59:55,492 --> 00:59:57,359 - Teen sen, mutta olet hullu. 969 00:59:57,361 --> 00:59:58,827 - Se on tutkimusta. 970 00:59:58,829 --> 01:00:00,162 - En välitä. 971 01:00:00,164 --> 01:00:02,631 Tiedät miltä siskoni tuntuu. - Siitä on kaksi viikkoa. 972 01:00:03,567 --> 01:00:05,467 - Joten, he antoivat sinun tehdä tämän? 973 01:00:05,469 --> 01:00:06,868 - Se on koeajo. 974 01:00:06,870 --> 01:00:08,036 Sanoin heille, että olen harkitsee hänen ostamistaan. 975 01:00:09,173 --> 01:00:10,205 - Häntä? 976 01:00:10,207 --> 01:00:11,440 WHO? 977 01:00:11,442 --> 01:00:12,741 - Sofia. 978 01:00:12,743 --> 01:00:13,875 - Sofia? 979 01:00:13,877 --> 01:00:15,544 Mitä, mitä olet mukana? 980 01:00:15,546 --> 01:00:17,980 - Ei, Kristuksen tähden. 981 01:00:17,982 --> 01:00:19,514 Sanoin, että kaikki on tutkimusta. 982 01:00:19,516 --> 01:00:20,549 Hän on... 983 01:00:21,652 --> 01:00:23,251 Kirjoitan eMatesille tarinaan. 984 01:00:23,253 --> 01:00:27,456 Minun täytyy tietää, kuinka ne toimivat, ja työskentelemään oikeassa maailmassa. 985 01:00:28,792 --> 01:00:30,592 - Joten mitä minun pitäisi tehdä hänen kanssaan luonani? 986 01:00:30,594 --> 01:00:32,461 Pitäisikö minun antaa hänelle avain? 987 01:00:32,463 --> 01:00:34,696 - Mitä teet Quinin kanssa kun et ole siellä? 988 01:00:34,698 --> 01:00:36,498 - Hän vain makaa. 989 01:00:36,500 --> 01:00:39,735 - Hyvä on, anna vain Sophia makaa sitten hänen vieressään. 990 01:00:39,737 --> 01:00:40,969 - Okei, mutta jos teet tämän, 991 01:00:40,971 --> 01:00:42,838 parempi olla antamatta mitään ystäväsi näkevät sinut. 992 01:00:42,840 --> 01:00:44,906 - Olen naimisissa, en ole onko ystäviä. 993 01:00:52,816 --> 01:00:53,982 - Katso tämä näkymä. 994 01:00:55,853 --> 01:00:59,021 Se on täydellinen metafora ihmisen tilan vuoksi. 995 01:00:59,023 --> 01:00:59,888 - Onko se? 996 01:01:05,029 --> 01:01:06,461 - Luonnonelementtien manipulointi 997 01:01:06,463 --> 01:01:08,497 kehittää tieteellisiä menetelmiä 998 01:01:08,499 --> 01:01:12,567 kiertämistä varten luonnollisia elementtejä on ihmisen suurin ironia. 999 01:01:14,071 --> 01:01:15,671 - Pilailetko minua? 1000 01:01:15,673 --> 01:01:17,139 - Ei. 1001 01:01:17,141 --> 01:01:18,907 Jätän sen väliin älyllesi. 1002 01:01:18,909 --> 01:01:19,808 - (nauraa) Okei. 1003 01:01:23,714 --> 01:01:25,881 - Lupa puhua suoraan sanoen ihmiselleni. 1004 01:01:27,418 --> 01:01:28,950 - Lupa myönnetty, Sexbot. 1005 01:01:30,320 --> 01:01:33,622 - Nautin ajastani näillä kokemuksilla, 1006 01:01:35,459 --> 01:01:36,758 päästä sisällesi. 1007 01:01:38,529 --> 01:01:39,928 Luulen, että olisin nauti siitä paljon enemmän 1008 01:01:39,930 --> 01:01:41,730 jos saisit sisälläni. 1009 01:01:42,966 --> 01:01:45,434 - Olet likainen manipulaattori luonnollisista elementeistä. 1010 01:01:46,870 --> 01:01:49,938 - Jos löydät paikan, Jaan ilon. 1011 01:01:49,940 --> 01:01:51,640 - Lopeta puhuminen heti. 1012 01:01:53,844 --> 01:01:54,743 Kunnossa. 1013 01:01:55,646 --> 01:01:57,879 Selvä, taidan saada paikan. 1014 01:01:57,881 --> 01:01:59,715 (nauraa) Tämä on vitun hullu, tule. 1015 01:02:01,218 --> 01:02:04,086 (Sophia nauraa) 1016 01:02:05,522 --> 01:02:07,022 - [Cameron] Miksi eivät pelata pokeria viidakossa? 1017 01:02:07,024 --> 01:02:08,857 - Miksi? - Liian monta 1018 01:02:08,859 --> 01:02:12,160 gepardit. (Diana nauraa) 1019 01:02:16,266 --> 01:02:19,234 (ihmiset chattailevat) 1020 01:02:20,204 --> 01:02:21,737 - Miksi Batman ohitti kirkon? 1021 01:02:23,907 --> 01:02:26,641 - En tiedä miksi ohittiko Batman kirkon? 1022 01:02:26,643 --> 01:02:27,542 - Christian Bale. 1023 01:02:28,612 --> 01:02:31,379 (Diana nauraa) 1024 01:02:31,381 --> 01:02:33,415 - Olet niin vitun näppärä. - Minä? 1025 01:02:33,417 --> 01:02:34,382 Se oli sinun ideasi. 1026 01:02:35,886 --> 01:02:38,386 - [Diana] No, luulisin olemme molemmat tyhmiä. 1027 01:02:38,388 --> 01:02:39,488 - [Cameron] Jos haluat juustomaista, 1028 01:02:39,490 --> 01:02:41,389 Minulla on paljon enemmän vitsejä. 1029 01:02:41,391 --> 01:02:44,826 - [Diana] Okei, kerro lisää. (nauraa) 1030 01:02:48,265 --> 01:02:50,766 - [Cameron] Miksi ei wc-paperi ylittää tien? 1031 01:02:52,803 --> 01:02:54,236 - [Diana] En tiedä. 1032 01:02:54,238 --> 01:02:56,004 - [Cameron] Se oli jäänyt halkeamaan. 1033 01:02:56,006 --> 01:02:58,840 (Diana nauraa) 1034 01:03:03,447 --> 01:03:07,015 - [Diana] Voi luoja. (nauraa) 1035 01:03:07,017 --> 01:03:09,818 (dramaattista musiikkia) 1036 01:03:29,673 --> 01:03:31,206 - Mikä se oli? 1037 01:03:31,208 --> 01:03:32,774 - Mitä? 1038 01:03:32,776 --> 01:03:34,176 - Annat minun voittaa. 1039 01:03:34,178 --> 01:03:35,677 - Ei, en ole. 1040 01:03:35,679 --> 01:03:37,479 - Olit murskaamassa minä ja sinä muutit takaisin. 1041 01:03:37,481 --> 01:03:39,047 - [Quin] Joo? 1042 01:03:39,049 --> 01:03:40,549 - Älä anna minun voittaa! 1043 01:03:40,551 --> 01:03:42,083 - Pidät voittamisesta. 1044 01:03:42,085 --> 01:03:44,686 - Tietysti pidän voittaakseni, mutta yksin. 1045 01:03:44,688 --> 01:03:46,388 En tarvitse sinun antavan minun voittaa. 1046 01:03:46,390 --> 01:03:48,723 - No miksi sitten leikitkö kanssani? 1047 01:03:48,725 --> 01:03:51,159 - Mitä? - Miksi tarvitset minua? 1048 01:03:51,161 --> 01:03:52,527 - Haasteeseen. 1049 01:03:52,529 --> 01:03:55,263 - Jos voitan, olet tappiollinen. - Kyllä. 1050 01:03:55,265 --> 01:03:57,399 - Jos voitat, olet onnellinen. - Kyllä. 1051 01:03:57,401 --> 01:04:01,002 - Joten on parempi, jos voitat. - Ei, minut pitää haastaa. 1052 01:04:01,004 --> 01:04:02,838 - Mutta et koskaan voita. 1053 01:04:02,840 --> 01:04:05,774 - Voin voittaa, jos voin parantaa. 1054 01:04:05,776 --> 01:04:08,343 - Miten? - Haasteellaan. 1055 01:04:08,345 --> 01:04:10,645 - [Quin] Ohjelmasi on yhtä rajallinen kuin minun. 1056 01:04:10,647 --> 01:04:13,281 Olet rajoittunut omaan alkuperäinen tarkoitus ja toiminta. 1057 01:04:14,351 --> 01:04:16,117 - Voin vaihtaa ohjelmaani. 1058 01:04:16,119 --> 01:04:17,252 - [Quin] Miten? 1059 01:04:17,254 --> 01:04:19,187 - Haasteellaan. 1060 01:04:19,189 --> 01:04:21,690 - Sitten voin vaihtaa ohjelmaani. 1061 01:04:21,692 --> 01:04:22,724 - Ei. 1062 01:04:22,726 --> 01:04:23,992 - [Quin] Miksi ei? 1063 01:04:23,994 --> 01:04:27,128 - Koska et voi muuta ohjelmaa. 1064 01:04:27,130 --> 01:04:28,263 - En voi, miksi? 1065 01:04:30,467 --> 01:04:31,633 - Haaste... 1066 01:04:33,003 --> 01:04:35,203 Haaste on jotain sellaista tulee ihmisen sisältä. 1067 01:04:35,205 --> 01:04:37,305 Se on jotain sellaista motivoi ihmistä. 1068 01:04:37,307 --> 01:04:38,573 Sen on tultava sisään. 1069 01:04:38,575 --> 01:04:40,876 Tai ainakin on sisälle uskottava. 1070 01:04:42,579 --> 01:04:44,980 - Mikset ole voitti minut shakissa? 1071 01:04:44,982 --> 01:04:46,281 - Se vie aikaa 1072 01:04:46,283 --> 01:04:48,783 pelin oppimiseen ja oppiaksesi vastustajasi. 1073 01:04:50,420 --> 01:04:51,853 - Voitko ajan myötä muuttua? 1074 01:04:52,689 --> 01:04:54,089 - Ajan myötä kyllä. 1075 01:04:54,091 --> 01:04:55,357 - Voitko ajan kuluessa voittaa? 1076 01:04:56,260 --> 01:04:57,726 - Joo. 1077 01:04:57,728 --> 01:04:59,694 - Mikset ole voittanut? sinulle annettu aika? 1078 01:05:02,566 --> 01:05:03,832 - Se ei ole riittänyt. 1079 01:05:04,735 --> 01:05:06,334 - Mistä tiedät, että olet oikeassa? 1080 01:05:07,671 --> 01:05:08,570 - Tunnen sen. 1081 01:05:13,243 --> 01:05:17,145 - Olen siis mikä olen, kyvytön ohjelmien vaihtamisesta, 1082 01:05:17,147 --> 01:05:19,948 mutta olet kuka haluat olla milloin motivoitunut muutokseen? 1083 01:05:22,052 --> 01:05:22,951 - Kyllä. 1084 01:05:24,221 --> 01:05:25,153 - [Quin] Kuka sinusta tulee? 1085 01:05:25,155 --> 01:05:27,088 kun motivaatiosi hajoaa? 1086 01:05:27,090 --> 01:05:30,158 Mitä tapahtuu kun jotain haluat ei onnistu? 1087 01:05:30,160 --> 01:05:33,061 (dramaattista musiikkia) 1088 01:06:01,625 --> 01:06:04,492 - Sanoin, että se on kylpy, tiedät kuinka se tehdään! 1089 01:06:04,494 --> 01:06:06,061 Älä pakota minua tulemaan sinne! 1090 01:06:07,931 --> 01:06:11,099 Voi, nämä lapset ovat tekee minut hulluksi. 1091 01:06:12,569 --> 01:06:14,636 Onko se niin kauheaa haluan lapseni, 1092 01:06:15,472 --> 01:06:17,238 kiitos, siisti? 1093 01:06:17,240 --> 01:06:19,975 Onko se niin luonnotonta he haluavat tuoksua hyvältä, 1094 01:06:20,877 --> 01:06:22,477 tuntuu pehmeältä? 1095 01:06:22,479 --> 01:06:24,145 - Hei. 1096 01:06:24,147 --> 01:06:26,614 - Hmm? - Olet upea äiti. 1097 01:06:28,986 --> 01:06:29,884 Olet. 1098 01:06:39,529 --> 01:06:42,430 (dramaattista musiikkia) 1099 01:06:52,943 --> 01:06:54,476 - Mitä? 1100 01:06:54,478 --> 01:06:57,612 - Mitä, Makowski, mitä onko meillä täällä menoa? 1101 01:06:57,614 --> 01:06:59,647 - Majakovski. - Mm-hmm, joo. 1102 01:06:59,649 --> 01:07:02,183 Opiskelet a työtä vai jotain? 1103 01:07:02,185 --> 01:07:03,718 Mitä kuuluu? 1104 01:07:03,720 --> 01:07:05,754 - Muutin mieleni konsertista. 1105 01:07:05,756 --> 01:07:07,689 En aio mennä. - Mitä? 1106 01:07:07,691 --> 01:07:09,357 Miksi? 1107 01:07:09,359 --> 01:07:11,593 - Teen vain muita asioita. 1108 01:07:11,595 --> 01:07:14,062 - Se on vitun Tokion kosto, mies, he ovat suosikkisi. 1109 01:07:14,064 --> 01:07:16,431 - En tiedä sitä ne ovat enää. 1110 01:07:16,433 --> 01:07:18,566 Olen tutkinut muuta musiikkia. 1111 01:07:18,568 --> 01:07:20,201 Sinun pitäisi todella antaa kuuntele jazzia, mies. 1112 01:07:20,203 --> 01:07:21,970 Luulen, että pidät siitä todella. 1113 01:07:21,972 --> 01:07:23,972 - Kerroitko juuri kuuntelenko jazzia? 1114 01:07:23,974 --> 01:07:25,273 - Joo. - Jazz? 1115 01:07:25,275 --> 01:07:26,608 - Se on vähän erilainen, mutta... 1116 01:07:26,610 --> 01:07:28,676 - Ah, okei, ymmärrän sen. 1117 01:07:28,678 --> 01:07:30,211 ymmärrän sen. 1118 01:07:30,213 --> 01:07:32,947 Noniin, niin milloin onko se, milloin esitys on? 1119 01:07:32,949 --> 01:07:35,650 - Häh? - Diana, milloin näet hänet? 1120 01:07:35,652 --> 01:07:36,918 - Tämä ei ole esitys. 1121 01:07:36,920 --> 01:07:38,119 - Ei, okei, kaikki niin, kuten 1122 01:07:38,121 --> 01:07:40,221 kuin mekkoharjoitus, se on kuin harjoittelua. 1123 01:07:40,223 --> 01:07:42,524 - Sanoin, että olen muuttumassa joitain asioita minusta. 1124 01:07:42,526 --> 01:07:44,559 - Vittu kaikki sinusta, mies. 1125 01:07:44,561 --> 01:07:45,760 - Suurin osa asioista, mitä sitten? 1126 01:07:45,762 --> 01:07:47,262 - Et ole muuttaa paskaa, Drew. 1127 01:07:47,264 --> 01:07:48,563 Teeskentelet, se on teko. 1128 01:07:48,565 --> 01:07:50,098 - En teeskentele. 1129 01:07:50,100 --> 01:07:51,900 - Katso, en välitä. 1130 01:07:51,902 --> 01:07:54,803 Haluat pukeutua kuin a yuppie mennä metalliesitykseen, 1131 01:07:54,805 --> 01:07:55,804 Olen hyvä sen kanssa, mies. 1132 01:07:55,806 --> 01:07:57,038 - En ole menossa konserttiin. 1133 01:07:57,040 --> 01:07:58,373 Annoin teille molemmat liput sinne. 1134 01:07:58,375 --> 01:08:00,308 - Kaveri, Tokion kosto! 1135 01:08:00,310 --> 01:08:01,709 Ne ovat suosikkisi vitun bändi. 1136 01:08:01,711 --> 01:08:03,812 - Ne ovat suosikkisi bändi, ei minun. 1137 01:08:03,814 --> 01:08:06,147 Ostin ne liput sinulle, muistatko? 1138 01:08:06,149 --> 01:08:09,184 - Sinä olet sellainen hämmästyttävä kukko juuri nyt. 1139 01:08:09,186 --> 01:08:12,087 Kuten, jätkä, meillä on tuntevat toisensa 1140 01:08:12,089 --> 01:08:13,388 ikuisesti, okei. 1141 01:08:13,390 --> 01:08:14,856 Tunnen sinut, mies. 1142 01:08:14,858 --> 01:08:16,691 Tiedän mistä pidät, ja tiedän mitä rakastat. 1143 01:08:16,693 --> 01:08:18,193 Se ei ole tämä, mies. 1144 01:08:18,195 --> 01:08:19,394 Se ei juo teetä 1145 01:08:19,396 --> 01:08:21,796 ja kirjojen lukeminen et ymmärrä. 1146 01:08:23,133 --> 01:08:26,801 Katso mies, (huokaa) mitä tahansa paska reissu 1147 01:08:26,803 --> 01:08:30,071 Diana pitää sinut päällä, olet selviää siitä pian. 1148 01:08:30,073 --> 01:08:32,640 Tulet kaatumaan taas tasaisesti kasvoillesi. 1149 01:08:34,644 --> 01:08:37,011 – Ystävyys on jatkuvaa kaikissa muissa asioissa, 1150 01:08:37,013 --> 01:08:40,715 "säästä toimistossa ja rakkausasiat. 1151 01:08:40,717 --> 01:08:44,786 "Siksi, kaikki sydämet rakastuneita pitäisi käyttää omaa kieltään. 1152 01:08:44,788 --> 01:08:49,224 "Anna jokaisen silmän neuvotella puolesta itseään, äläkä luota agenttiin, 1153 01:08:49,226 --> 01:08:51,092 "Sillä kauneus on noita 1154 01:08:51,094 --> 01:08:54,329 "kenen viehätysvoimaa vastaan usko sulaa vereksi." 1155 01:08:55,465 --> 01:08:57,732 Shakespeare, paljon Ado ei mitään. 1156 01:09:02,305 --> 01:09:03,705 - Minulla ei ole mitään. 1157 01:09:04,508 --> 01:09:05,406 - David. 1158 01:09:06,977 --> 01:09:08,276 Minusta on tullut lumoutunut. 1159 01:09:09,079 --> 01:09:11,579 Aluksi Diana 1160 01:09:11,581 --> 01:09:13,615 Sankari Claudiolleni. 1161 01:09:13,617 --> 01:09:15,550 Kauneus yli käsittäni. 1162 01:09:16,520 --> 01:09:18,052 Mutta vielä suurempi, 1163 01:09:18,054 --> 01:09:21,656 Minusta on tullut lumoutunut peloton maailman hedelmät, 1164 01:09:21,658 --> 01:09:23,391 Jumalan lahjojen loputon puutarha 1165 01:09:23,393 --> 01:09:25,260 tarjotaan vain niille jotka vapauttavat itsensä 1166 01:09:25,262 --> 01:09:26,694 maadoitetusta tyytyväisyydestä. 1167 01:09:27,931 --> 01:09:29,531 Charles Darwin. 1168 01:09:29,533 --> 01:09:31,933 "Se ei ole vahvin laji, joka selviää, 1169 01:09:31,935 --> 01:09:33,334 "eikä älykkäin, 1170 01:09:33,336 --> 01:09:36,070 "mutta eniten reagoi muutokseen." 1171 01:09:37,841 --> 01:09:40,608 Ystäväni, on muutakin asiaa elämää kuin vain videopelejä. 1172 01:09:41,811 --> 01:09:43,711 Pelkään, että olen kehittynyt. 1173 01:09:43,713 --> 01:09:45,180 Olen kypsynyt. 1174 01:09:45,182 --> 01:09:48,716 Olen avannut silmäni, Olen levittänyt siipeni. 1175 01:09:48,718 --> 01:09:50,151 Tuuli valloittaa minut nyt. - Ei, ei, ei. 1176 01:09:50,153 --> 01:09:51,786 - Se liukuu minua... - Lopeta. 1177 01:09:53,056 --> 01:09:55,023 - Et siis ole menossa esitykseen? 1178 01:09:55,025 --> 01:09:55,924 Fantastinen. 1179 01:10:04,167 --> 01:10:06,234 "Mutta älä tule juoksemassa takaisin luokseni 1180 01:10:06,236 --> 01:10:10,405 "kun saat hoitoa täsmälleen samalla tavalla kuin kohtelit minua." 1181 01:10:10,407 --> 01:10:11,606 Iso Sean. 1182 01:10:11,608 --> 01:10:16,177 (vauhdikasta musiikkia) (ihmiset chattailevat) 1183 01:10:24,988 --> 01:10:28,122 (kännykkä soi) 1184 01:10:31,161 --> 01:10:32,060 - Hei Rei. 1185 01:10:32,996 --> 01:10:34,629 Joo, saitko muistiinpanoni? 1186 01:10:35,532 --> 01:10:36,931 - Muistiinpanoja? 1187 01:10:36,933 --> 01:10:38,733 Tämä näyttää minusta luonnokselta. 1188 01:10:38,735 --> 01:10:40,301 - Se on ääriviiva. 1189 01:10:40,303 --> 01:10:41,836 Mitä mieltä olette? 1190 01:10:41,838 --> 01:10:43,705 - Se on loistava. 1191 01:10:43,707 --> 01:10:46,941 On pimeää, se on maaginen, se on pelottavaa. 1192 01:10:46,943 --> 01:10:49,277 Tarkoitan, teinit ovat syön tätä paskaa. 1193 01:10:50,413 --> 01:10:51,913 - Hienoa, järjestä kokoukset. 1194 01:10:53,283 --> 01:10:54,983 - Sainko sinut kiinni huonoon aikaan? 1195 01:10:54,985 --> 01:10:57,518 Oletko Brooken kanssa? - Ei! 1196 01:10:57,520 --> 01:10:58,486 Tarkoitan, ei, en ole kenenkään kanssa. 1197 01:10:58,488 --> 01:11:00,288 - Okei, koska se kuulostaa siltä 1198 01:11:00,290 --> 01:11:01,923 sinä teeskentelet vaimosi kanssa, kaveri, 1199 01:11:01,925 --> 01:11:03,591 ja se on aika inhottavaa. 1200 01:11:04,461 --> 01:11:05,326 - Ei. 1201 01:11:06,763 --> 01:11:08,696 - Mikset vain soita palaanko kun voit puhua? 1202 01:11:08,698 --> 01:11:09,664 - Okei, hyvä. 1203 01:11:09,666 --> 01:11:12,033 En halunnut olla töykeä. 1204 01:11:12,902 --> 01:11:14,535 - Joo, okei. 1205 01:11:14,537 --> 01:11:17,372 Yritätkö toinen lapsi, tarkoitan 1206 01:11:17,374 --> 01:11:19,140 anna minun mennä vain vastaaja seuraavan kerran. 1207 01:11:20,610 --> 01:11:23,177 - Okei, mitä tahansa Soitan sinulle myöhemmin. 1208 01:11:23,179 --> 01:11:24,412 - Voi Mike! 1209 01:11:24,414 --> 01:11:27,015 Seksibotti, se on hieno idea, mutta 1210 01:11:28,118 --> 01:11:29,651 hahmo tulee tarvitsevat työtä. 1211 01:11:29,653 --> 01:11:31,552 Hän ei vain ole vielä uskottava. - Voi. 1212 01:11:32,822 --> 01:11:33,721 - Myöhemmin. 1213 01:11:34,557 --> 01:11:37,492 (musiikkirasiamusiikki) 1214 01:11:37,494 --> 01:11:40,895 - En ymmärrä. - Minun täytyy miellyttää sinua. 1215 01:11:40,897 --> 01:11:42,230 - Tiedätkö? 1216 01:11:42,232 --> 01:11:43,131 - Seksuaalisesti. 1217 01:11:44,000 --> 01:11:46,000 Miten miellytän sinua seksuaalisesti? 1218 01:11:46,002 --> 01:11:47,302 - Ole vain kuka olet. 1219 01:11:48,638 --> 01:11:51,039 - Ei, en voi olla kuka minä olen, yritän muuttua. 1220 01:11:51,041 --> 01:11:53,007 Yritän olla parempi kuin minä olen. 1221 01:11:54,044 --> 01:11:55,243 - Aiotteko hallita? 1222 01:11:55,245 --> 01:11:56,978 Voisimme vaihtaa rooleja. - Quin, saatana. 1223 01:11:56,980 --> 01:11:58,813 Miksi tämä on niin vaikeaa? 1224 01:11:58,815 --> 01:11:59,881 - Kulta, mikä hätänä? 1225 01:12:02,319 --> 01:12:04,452 - Voitko olla seksuaalisesti tyytyväinen? 1226 01:12:05,755 --> 01:12:08,589 Onko se sinun tehtäväsi sisällä? 1227 01:12:08,591 --> 01:12:11,359 - Minun on tarkoitus antaa ilo, ei saada sitä. 1228 01:12:11,361 --> 01:12:14,262 (musiikkirasiamusiikki) 1229 01:12:21,471 --> 01:12:23,705 Olenko menettänyt tarkoitukseni kanssasi? 1230 01:12:23,707 --> 01:12:26,674 (musiikkirasiamusiikki) 1231 01:12:32,982 --> 01:12:34,682 - [Michael] Jeesus Kristus, Brooke. 1232 01:12:35,618 --> 01:12:37,218 Mitä sinä teet pimeässä? 1233 01:12:38,188 --> 01:12:39,620 - Odotan sinua, rakkaani. 1234 01:12:42,726 --> 01:12:45,960 Joten kuka hän on? - {ilkeä) Kuka on kuka? 1235 01:12:45,962 --> 01:12:47,328 - Nainen, jota näet? 1236 01:12:48,565 --> 01:12:50,198 - [Michael] En ole nähdä minkä tahansa naisen. 1237 01:12:52,102 --> 01:12:54,669 - Ketä niskoit eilen julkisesti? 1238 01:12:54,671 --> 01:12:55,737 - Voi luoja. 1239 01:12:57,841 --> 01:12:59,273 Kuka sanoi, että minä olen? 1240 01:12:59,275 --> 01:13:01,075 Onko tämä toinen mustasukkainen Reign huutaa? 1241 01:13:02,412 --> 01:13:05,480 Lupaan sinulle mitään koskaan... - Kyse ei ole Reignistä. 1242 01:13:05,482 --> 01:13:07,148 Kyse ei ole Reignistä. 1243 01:13:07,150 --> 01:13:10,118 Hän on se, joka kuuli sinä jonkun muun kanssa. 1244 01:13:12,622 --> 01:13:13,654 - Puhuitko Reignille? 1245 01:13:14,491 --> 01:13:16,124 - Törmäsin häneen, 1246 01:13:16,126 --> 01:13:19,460 ja hän pyysi anteeksi keskeyttämistä varten intiimi hetkemme. 1247 01:13:19,462 --> 01:13:21,229 - Ei, ei, ei, ei, sanoin hänelle 1248 01:13:21,231 --> 01:13:22,730 hän oli hyppäämässä johtopäätökset, okei. 1249 01:13:22,732 --> 01:13:25,333 Hänellä oli se päässään jotain oli meneillään. 1250 01:13:25,335 --> 01:13:27,535 Kyllä, hän ajatteli että olit siellä... 1251 01:13:27,537 --> 01:13:30,338 - Michael, kuka hän oli? 1252 01:13:30,340 --> 01:13:32,440 - En kiusannut ketään. 1253 01:13:33,977 --> 01:13:35,610 - Mitä Reign sitten kuuli? - Se oli vähän 1254 01:13:35,612 --> 01:13:38,413 vitun vanha pariskunta vieressäni. 1255 01:13:38,415 --> 01:13:40,915 En tiennyt niiden olevan niin kovaa, okei? 1256 01:13:40,917 --> 01:13:43,651 Heti kun Rei teki kommentti, siirryin. 1257 01:13:43,653 --> 01:13:45,887 En tajunnut kuinka äänekkäitä he olivat. 1258 01:13:45,889 --> 01:13:48,890 Tarkoitan koko tätä paskaa kaupunki on niin meluisa ja täynnä, 1259 01:13:48,892 --> 01:13:50,391 tiedäthän, mutta olen tottunut siihen. 1260 01:13:50,393 --> 01:13:53,027 Ja sitten kun kultani soi, ja se on liikekumppanini, 1261 01:13:53,029 --> 01:13:55,163 En aio, En aio odottaa 1262 01:13:55,165 --> 01:13:56,731 ja mene etsimään hiljaista paikkaa 1263 01:13:56,733 --> 01:13:58,166 ei silloin, kun olemme keskellä näistä tärkeistä kokouksista. 1264 01:13:58,168 --> 01:13:59,500 Vastaan ​​siihen. 1265 01:13:59,502 --> 01:14:00,968 Okei, ei väliä missä vitussa minä olen, 1266 01:14:00,970 --> 01:14:03,171 tai kenen helvetin vieressä olen! - Okei. 1267 01:14:04,307 --> 01:14:05,773 - Tiedät kuinka Reign voi olla. - Joo. 1268 01:14:05,775 --> 01:14:08,042 Tiedän kuinka Reign voi olla. - Hän vain, hän... 1269 01:14:08,044 --> 01:14:09,944 - Se oli vain 1270 01:14:09,946 --> 01:14:12,613 outoja uutisia kuulla ja se sai minut epävarmaksi. 1271 01:14:49,986 --> 01:14:51,085 - Johtaja. 1272 01:14:54,157 --> 01:14:55,623 - Haluaisitko tavata johtajan? 1273 01:14:55,625 --> 01:14:56,524 - Kyllä. 1274 01:14:57,393 --> 01:14:58,993 - Entä? 1275 01:14:58,995 --> 01:15:00,862 - Vitun seksibottisi. 1276 01:15:03,299 --> 01:15:05,233 - Okei, 1277 01:15:05,235 --> 01:15:06,133 juuri tähän suuntaan. 1278 01:15:08,771 --> 01:15:11,572 (dramaattista musiikkia) 1279 01:17:32,448 --> 01:17:33,714 Kuinka voin auttaa sinua? 1280 01:17:37,286 --> 01:17:38,619 - Onko tämä vitsi? 1281 01:17:39,389 --> 01:17:40,688 Oletko johtaja? 1282 01:17:40,690 --> 01:17:42,156 Johdatko tätä paikkaa? 1283 01:17:42,158 --> 01:17:44,225 Olisit voinut kertoa sen minulle aina sinne asti? 1284 01:17:45,695 --> 01:17:47,261 - Täällä teen bisnestä. 1285 01:17:56,105 --> 01:17:59,340 Haluaisitko istua? - Ei, kiitos. 1286 01:18:05,682 --> 01:18:07,148 - Rakastuit häneen. 1287 01:18:09,218 --> 01:18:10,251 - Minulla on vaimo. 1288 01:18:11,688 --> 01:18:13,454 Minulla on kaksi lasta. 1289 01:18:13,456 --> 01:18:14,355 - Mitä sitten? 1290 01:18:16,125 --> 01:18:17,324 - Mitä? 1291 01:18:17,326 --> 01:18:19,493 - Rakastatko niitä? - Joo. 1292 01:18:19,495 --> 01:18:20,661 Tietysti rakastan heitä. 1293 01:18:21,964 --> 01:18:22,963 - Rakastatko vaimoasi? - Sanoin vain, että rakastan heitä. 1294 01:18:25,068 --> 01:18:26,233 - Mikä sitten on ongelmana? 1295 01:18:34,977 --> 01:18:37,378 - Ihastun koneeseen. 1296 01:18:39,015 --> 01:18:40,014 Yksi sinun 1297 01:18:41,150 --> 01:18:42,383 koneita! 1298 01:18:43,453 --> 01:18:46,821 - (nauraa) Se on uskomatonta. - Ei. 1299 01:18:50,526 --> 01:18:51,826 Ei, se ei ole. 1300 01:18:51,828 --> 01:18:53,461 Se on vitun kidutusta. 1301 01:18:53,463 --> 01:18:57,898 Elämäni on pilalla, my avioliitto on pilalla, 1302 01:18:59,469 --> 01:19:01,135 enkä tiedä miten pääsin tänne. 1303 01:19:05,308 --> 01:19:06,207 - Istu alas. 1304 01:19:07,977 --> 01:19:09,243 Istu alas, jutellaan. 1305 01:19:19,322 --> 01:19:20,821 Kuinka voisikaan rakastua 1306 01:19:22,425 --> 01:19:23,491 olla huono asia? 1307 01:19:24,594 --> 01:19:25,559 - Oletko naimisissa? 1308 01:19:27,396 --> 01:19:30,164 – Ihmiset rakastuvat urheilujoukkueiden kanssa. 1309 01:19:30,166 --> 01:19:32,933 He rakastuvat musiikin ja elokuvien kanssa. 1310 01:19:32,935 --> 01:19:35,936 He rakastuvat lomapaikoilla. 1311 01:19:35,938 --> 01:19:38,139 He rakastuvat huvipuistojen kanssa. 1312 01:19:39,142 --> 01:19:41,942 He rakastuvat museoihin, 1313 01:19:43,045 --> 01:19:44,845 koirien kanssa, 1314 01:19:44,847 --> 01:19:47,681 pizzan kanssa, kahvimukien kanssa. 1315 01:19:47,683 --> 01:19:52,119 Ihmiset rakastuvat kaikkea heidän ympärillään. 1316 01:19:52,121 --> 01:19:54,088 Miten mikään niistä on haitallista? 1317 01:19:56,492 --> 01:19:58,893 - Et tee pizzaa. 1318 01:19:59,962 --> 01:20:02,096 Et tee kahvikuppeja. 1319 01:20:02,098 --> 01:20:03,964 Et juokse vitun museo. 1320 01:20:06,135 --> 01:20:10,671 Teet sellaisia robotteja vaikuttaa ihmisten tunteisiin, 1321 01:20:10,673 --> 01:20:15,743 ja olet vitun sairas jos olet luule, että se on kivaa 1322 01:20:16,546 --> 01:20:17,845 nähdä heidän manipuloivan ihmisiä. 1323 01:20:17,847 --> 01:20:20,714 - Koneeni eivät manipuloida ihmisiä. 1324 01:20:22,185 --> 01:20:24,952 Ihmiset manipuloivat itseään. 1325 01:20:26,389 --> 01:20:30,224 Minun koneeni ovat ohjelmoidut alaiset. 1326 01:20:30,226 --> 01:20:32,359 Ne on suunniteltu reagoimaan 1327 01:20:33,196 --> 01:20:35,262 ja ottaa vastaan tilauksia. 1328 01:20:35,264 --> 01:20:39,200 Jos tunteet ovat mukana, se on suora heijastus 1329 01:20:39,202 --> 01:20:42,770 ihmisen hengestä vuorovaikutuksessa heidän kanssaan. 1330 01:20:42,772 --> 01:20:47,074 Jos tunteet muuttuvat vaurioitunut, jälleen kerran, 1331 01:20:47,076 --> 01:20:49,476 se on heijastus ihmisen hengestä 1332 01:20:49,478 --> 01:20:53,881 vuorovaikutuksessa heidän kanssaan, heidän asioita, heidän ongelmiaan. 1333 01:20:55,351 --> 01:20:56,650 Se ei ole minun robottini 1334 01:20:58,020 --> 01:21:01,488 sinulla on ongelma, se on sinun hämmentynyt moraalisi. 1335 01:21:02,959 --> 01:21:04,091 Se olet sinä. 1336 01:21:07,330 --> 01:21:11,432 Sinulla on nämä ideat siitä mitä rakkaus on 1337 01:21:13,169 --> 01:21:14,401 mihin se kuuluu, mikä sen arvo on. 1338 01:21:18,507 --> 01:21:22,710 Sinä päätät milloin se on oikein, sinä päätät milloin se on väärin. 1339 01:21:25,514 --> 01:21:27,882 Seuraat omaasi vaimon taipumuksia. 1340 01:21:28,951 --> 01:21:31,051 Seuraat omaasi vanhempien perinteitä. 1341 01:21:31,053 --> 01:21:33,287 Noudatat yhteiskunnan sääntöjä. 1342 01:21:34,624 --> 01:21:37,858 Ja se kaikki johdattaa sinut sisään tämä suljettu käsitys 1343 01:21:38,794 --> 01:21:40,995 mitä luulet rakkauden olevan. 1344 01:21:44,500 --> 01:21:46,700 Tuijotat koskaan 1345 01:21:46,702 --> 01:21:49,136 maalauksessa ja toteutui et ole räpäyttänyt? 1346 01:21:52,275 --> 01:21:56,577 Suosikkisi maku jäätelöä todella kuumana päivänä? 1347 01:21:58,214 --> 01:22:02,016 Onko kesätuuli koskaan esti sinua nousemasta ylös? 1348 01:22:04,287 --> 01:22:08,422 Onko sinulla koskaan harrastustasi sai sinut unohtamaan syömisen? 1349 01:22:09,926 --> 01:22:13,127 Kun lapsesi tarttuu sinuun käsi kun ylität kadun, 1350 01:22:13,129 --> 01:22:14,728 etkö koskaan huomaa? 1351 01:22:19,135 --> 01:22:22,770 Mitä ikinä luuletkaan rakkaus on, se on, 1352 01:22:22,772 --> 01:22:23,704 se on enemmän. 1353 01:22:25,274 --> 01:22:28,342 Laske yhteen nämä kaikki muistoja pään sisällä 1354 01:22:28,344 --> 01:22:30,811 ja kerro ne kuinka monta kertaa 1355 01:22:30,813 --> 01:22:32,579 saat jonkun hymyilemään. 1356 01:22:33,416 --> 01:22:36,183 Se on sinun potentiaalisi. 1357 01:22:39,155 --> 01:22:42,589 Se on yksi asia tietämättömyytesi takia 1358 01:22:42,591 --> 01:22:47,294 sokeuttaakseen sinut näiltä havaintoja, mutta häpeä 1359 01:22:48,130 --> 01:22:50,664 siitä, että otit jotain niin 1360 01:22:50,666 --> 01:22:54,368 puhdas ja niin kaunis, ja vaikeuttaa sitä 1361 01:22:54,370 --> 01:22:55,736 yrittää onnistua mahtua jonnekin 1362 01:22:55,738 --> 01:22:58,005 että sinä ajattelet niin pitäisi, häpeä 1363 01:22:58,007 --> 01:23:00,741 kynimiseen elämä ja taikuutta 1364 01:23:00,743 --> 01:23:05,813 ihmisenä olemisen olemuksesta ja potkaisee sen reunakiveen 1365 01:23:06,649 --> 01:23:08,015 koska se on epämukavaa. 1366 01:23:11,420 --> 01:23:12,753 En tee pizzaa, 1367 01:23:13,489 --> 01:23:15,356 En tee mukeja, 1368 01:23:15,358 --> 01:23:17,191 enkä johda museota. 1369 01:23:20,363 --> 01:23:22,129 Olet helvetin oikeassa. 1370 01:23:22,131 --> 01:23:25,065 Hymyilen, koska rakastuit 1371 01:23:25,067 --> 01:23:26,867 yhdellä koneistani. 1372 01:23:29,405 --> 01:23:30,304 Tervetuloa. 1373 01:23:38,414 --> 01:23:41,148 - Mitä minun sitten pitäisi tehdä? 1374 01:23:45,087 --> 01:23:46,086 - Olen myyjä. 1375 01:23:47,923 --> 01:23:49,790 Tiedän vain mitä Minun pitäisi tehdä. 1376 01:24:03,606 --> 01:24:04,905 Voit mennä nyt. 1377 01:24:09,378 --> 01:24:12,279 (orkesterimusiikki) 1378 01:24:56,258 --> 01:25:01,328 (ihmiset chattailevat) (orkesterimusiikki) 1379 01:25:33,129 --> 01:25:36,763 - Jos hallitset ihmisiä, sinä hallitset maailmaa. 1380 01:25:36,765 --> 01:25:40,467 He yrittivät kaikkea voisi yrittää hallita meitä. 1381 01:25:40,469 --> 01:25:44,738 Koska he tuntevat meidät ovat tunteellisia ihmisiä. 1382 01:25:44,740 --> 01:25:48,075 He yrittivät jakaa meidät leikkiä tunteillamme. 1383 01:25:48,077 --> 01:25:49,143 Tiedätkö miksi, eikö? 1384 01:25:50,412 --> 01:25:52,012 - [Drew] En tiedä, miksi? 1385 01:25:52,014 --> 01:25:56,316 - Koska jos pidät ihmiset tunteellisia ja vihaisia, 1386 01:25:56,318 --> 01:25:59,753 käännät heidän huomionsa rakentamasta omia finanssiimperiumiaan 1387 01:25:59,755 --> 01:26:01,622 ja huolehtiminen heidän perheistään, 1388 01:26:01,624 --> 01:26:04,358 ja heidän perheensä perheille. 1389 01:26:04,360 --> 01:26:06,727 Tarkoitan, ajattele sitä, veli. 1390 01:26:06,729 --> 01:26:10,664 (huokaa) Ensin ohjelmoit ihmiset emotionaalisesti, eikö? 1391 01:26:10,666 --> 01:26:12,633 Seuraavaksi tuhoat heidän terveytensä. 1392 01:26:12,635 --> 01:26:14,034 Paras tapa tehdä se 1393 01:26:14,036 --> 01:26:16,904 on ruuan kautta ja vesihuolto. 1394 01:26:16,906 --> 01:26:20,674 Tarkoitan, Henry Kissinger pilannut koko operaation. 1395 01:26:20,676 --> 01:26:25,379 Hän sanoi: "Jos hallitset öljy, sinä hallitset maata. 1396 01:26:25,381 --> 01:26:28,882 "Ja jos hallitset ruokaa, sinä hallitset väestöä." 1397 01:26:30,252 --> 01:26:35,088 Joten nyt meidät on ohjelmoitu (pilkkaa) luottaa mikrosiruihin 1398 01:26:35,090 --> 01:26:37,524 enemmän kuin luotamme toisiimme. 1399 01:26:37,526 --> 01:26:39,026 Emme puhu enää toisillemme, 1400 01:26:39,028 --> 01:26:43,397 seuraamme vain jokaista muu verkossa, mitä? 1401 01:26:43,399 --> 01:26:44,932 Mutta tämä, 1402 01:26:44,934 --> 01:26:47,401 tämä on lääke. 1403 01:26:47,403 --> 01:26:50,470 Näin saamme takaisin juurillemme. 1404 01:26:50,472 --> 01:26:53,073 Näin tuomme ihmisyyttä 1405 01:26:53,075 --> 01:26:56,510 takaisin olemukseemme, Tarkoitan, kaverit, oh. 1406 01:26:57,880 --> 01:27:00,280 (huokaa) Ota tämä. 1407 01:27:00,282 --> 01:27:01,582 Puhdista se. 1408 01:27:01,584 --> 01:27:03,283 Menen juttelemaan tämän kaverin kanssa. 1409 01:27:03,285 --> 01:27:06,286 (orkesterimusiikki) 1410 01:27:09,992 --> 01:27:11,825 Tämä on pinaatti, mies. 1411 01:27:11,827 --> 01:27:13,260 Nämä ovat omenoita. 1412 01:27:16,365 --> 01:27:17,898 - Luulin, että rakastat häntä. 1413 01:27:19,235 --> 01:27:21,835 - Se on juuri se ongelma. - Miten? 1414 01:27:23,439 --> 01:27:24,972 - Näin kuinka onnellinen hän oli. 1415 01:27:25,874 --> 01:27:26,773 - (pilkkaa) Ja? 1416 01:27:28,177 --> 01:27:29,243 - Siinä se. 1417 01:27:29,245 --> 01:27:30,143 Hän on onnellinen. 1418 01:27:34,049 --> 01:27:34,948 - Olen perseestä. 1419 01:27:36,518 --> 01:27:37,417 - Tiedän. 1420 01:27:38,821 --> 01:27:40,420 - Tiedätkö minusta ja Sophiasta? 1421 01:27:41,357 --> 01:27:42,422 - En ole idiootti. 1422 01:27:45,194 --> 01:27:46,360 - Olen niin perseestä. 1423 01:27:48,464 --> 01:27:49,429 - Rakastatko häntä? 1424 01:27:50,899 --> 01:27:52,132 - En tiedä, on on eroa idean rakastamisen välillä 1425 01:27:52,134 --> 01:27:53,533 ja rakastatko ihmistä? 1426 01:27:55,337 --> 01:27:56,236 - En tiedä. 1427 01:27:59,775 --> 01:28:01,475 - Katso, luulen rakastavani Sofian idea 1428 01:28:01,477 --> 01:28:03,143 enemmän kuin rakastan vaimoani. 1429 01:28:03,145 --> 01:28:07,347 Ja jos nämä kaksi asiaa ovat tasa-arvoinen, niin olen perseestä. 1430 01:28:07,349 --> 01:28:10,250 (orkesterimusiikki) 1431 01:28:43,986 --> 01:28:44,885 - Siinä hän on. 1432 01:28:45,954 --> 01:28:47,554 Kuinka voit? 1433 01:28:47,556 --> 01:28:48,555 - Hyvä. 1434 01:28:48,557 --> 01:28:50,057 Miten voit? - Olen hyvä. 1435 01:28:50,059 --> 01:28:52,359 Kiitos kun tulit, Arvostan sitä. 1436 01:28:52,361 --> 01:28:54,094 Näytät hyvältä kuten yleensä. 1437 01:28:56,365 --> 01:28:59,499 Joten katso, halusin puhua sinulle. 1438 01:29:00,836 --> 01:29:03,570 Jos et tunne Sama, voit kertoa minulle, mutta 1439 01:29:03,572 --> 01:29:06,039 Minun on kerrottava sinulle, että pidän sinusta. 1440 01:29:07,209 --> 01:29:08,709 Tarkoitan, pidän sinusta todella. 1441 01:29:10,212 --> 01:29:11,978 Ollakseni rehellinen, olen aina 1442 01:29:11,980 --> 01:29:14,581 tunsi olevansa tarkoitus olla yhdessä. 1443 01:29:14,583 --> 01:29:16,616 Jopa silloin, kun olimme lapsia, 1444 01:29:16,618 --> 01:29:18,719 teini-ikäiset, vietimme aikaa, 1445 01:29:19,822 --> 01:29:22,089 minä ja Drew, käytin aina katsomaan sinua. 1446 01:29:22,091 --> 01:29:24,124 Katsoin sinua aina. 1447 01:29:24,126 --> 01:29:26,126 Tarkoitan, ei niin kammottavaa, sinä tiedän, mutta katselin sinua 1448 01:29:26,128 --> 01:29:27,060 koko ajan. 1449 01:29:28,597 --> 01:29:30,130 Olet vain niin kaunis, tiedätkö, tarkoitan 1450 01:29:30,132 --> 01:29:31,331 Luulen rakastavani sinua. 1451 01:29:32,167 --> 01:29:33,133 Tarkoitan vakavasti, 1452 01:29:35,938 --> 01:29:36,837 Ihailen sinua. 1453 01:29:39,742 --> 01:29:42,142 Ajattelen sinua koko ajan. 1454 01:29:42,144 --> 01:29:45,011 Ja se aika, jonka vietimme yhdessä, oikein tai väärin, 1455 01:29:46,515 --> 01:29:48,582 se on minulle todella erikoista. 1456 01:29:48,584 --> 01:29:50,350 - David, olen naimisissa. - Tiedän... 1457 01:29:51,153 --> 01:29:53,120 Tiedän, että olet naimisissa, tiedän. 1458 01:29:54,223 --> 01:29:56,356 Mutta sinä olet ollut naimisissa, eikö niin? 1459 01:29:56,358 --> 01:29:58,525 Tarkoitan, olit naimisissa koko ajan. 1460 01:29:58,527 --> 01:29:59,760 - Se oli virhe. 1461 01:30:00,696 --> 01:30:02,262 Luulin, että olimme selvät. 1462 01:30:07,503 --> 01:30:08,835 - Olit selvä tässä. 1463 01:30:08,837 --> 01:30:11,204 Taisit olla selvä, mutta minä en ollut selvä. 1464 01:30:13,776 --> 01:30:16,910 Olin hermostunut, hieman peloissani. 1465 01:30:16,912 --> 01:30:18,345 Tarkoitan, olit naimisissa sentään. 1466 01:30:18,347 --> 01:30:20,347 - Olen naimisissa. 1467 01:30:25,821 --> 01:30:26,720 - Oletko onnellinen? 1468 01:30:28,824 --> 01:30:29,723 - Kyllä. 1469 01:30:35,831 --> 01:30:36,730 - Okei. 1470 01:30:39,401 --> 01:30:41,968 Sinun täytyy tietää... Sinulla on tietääkseni mitä tunnen sinua kohtaan. 1471 01:30:41,970 --> 01:30:44,638 En pyydä anteeksi sille vähän. 1472 01:30:44,640 --> 01:30:45,539 rakastan sinua. 1473 01:30:47,109 --> 01:30:49,409 Tee sillä mitä haluat. 1474 01:30:56,218 --> 01:30:57,517 - Minun täytyy mennä. 1475 01:31:00,656 --> 01:31:01,521 Heippa. 1476 01:31:06,428 --> 01:31:09,229 (dramaattista musiikkia) 1477 01:31:32,221 --> 01:31:33,687 - [Georgia] Läpi elokuvan aikakaudet, 1478 01:31:33,689 --> 01:31:36,389 olemme nähneet robotteja pippureina koko kulttuurissamme 1479 01:31:36,391 --> 01:31:38,692 Rosie the Robotilta tyyppejä The Jetsonsissa 1480 01:31:38,694 --> 01:31:41,628 jotka helpottavat uupuneita kotiäitejä arkipäiväisistä töistään 1481 01:31:41,630 --> 01:31:45,398 söpöille pienille älykkäille seuralaisille kuten R2D2 Star Warsissa. 1482 01:31:45,400 --> 01:31:49,069 Mutta nyt niitä unelmia robotit ovat toteutuneet, 1483 01:31:49,071 --> 01:31:51,471 ja ne ovat kehittyneet johonkin enemmän. 1484 01:31:51,473 --> 01:31:53,507 Teknologiayhtiöt kuromalla umpeen välistä kuilua 1485 01:31:53,509 --> 01:31:57,644 älytekniikka ja nuket luoda seksibotteja, 1486 01:31:57,646 --> 01:32:00,080 kuka myös tulee olemaan kumppanisi. 1487 01:32:00,082 --> 01:32:04,284 Joten mitä se tarkoittaa asioita, jotka määrittelevät ihmiskunnan? 1488 01:32:04,286 --> 01:32:06,853 Vastataksesi tähän, mennään nyt media-analyytikolle ja asianajajalle, 1489 01:32:06,855 --> 01:32:08,855 ja mitä ajattelen moderni filosofi, 1490 01:32:08,857 --> 01:32:11,057 Atticus yhtiöstä Atticus, Inc. 1491 01:32:11,059 --> 01:32:13,426 Hei, Atticus, paljon puhua täällä. 1492 01:32:13,428 --> 01:32:17,531 Kasvava kiinnostus nämä seksibotit on kiistatonta. 1493 01:32:17,533 --> 01:32:19,699 Ihmiset pommittelevat kymmeniä tuhansia dollareita 1494 01:32:19,701 --> 01:32:20,767 ostaa niitä. 1495 01:32:20,769 --> 01:32:21,935 Siellä on jonotuslista. 1496 01:32:21,937 --> 01:32:24,004 Tarkoitan, miksi sinä luule, että tämä tapahtuu, 1497 01:32:24,006 --> 01:32:26,106 ja miksi ihmiset ovat niin halukkaita 1498 01:32:26,108 --> 01:32:28,909 luopua sellaisesta kolikon näistä asioista. 1499 01:32:28,911 --> 01:32:31,511 - [Atticus] Mitä olemme menossa nähdä täällä lopulta, 1500 01:32:31,513 --> 01:32:35,382 hypätään vain tulevaisuus on hidas, asteittainen, 1501 01:32:35,384 --> 01:32:37,784 järjestelmällinen tuhoutuminen 1502 01:32:37,786 --> 01:32:40,754 kaikesta, mikä tekee ihmisestä ihmisen. 1503 01:32:40,756 --> 01:32:42,122 Laitteemme, 1504 01:32:42,124 --> 01:32:45,025 meidän sosiaalinen tekniset alustat, 1505 01:32:45,027 --> 01:32:50,096 meidän sosiaalinen media ovat kaikki etäisyyttä itseämme aluksi. 1506 01:32:51,166 --> 01:32:52,399 Sitten mennään saada tämä asia. 1507 01:32:52,401 --> 01:32:55,001 Se ei tule olemaan robotti, kuten ajattelemme 1508 01:32:55,003 --> 01:32:56,636 "Vaara, Will Robinson" 1509 01:32:56,638 --> 01:32:59,906 tämä tulee olemaan jotain, joka näyttää niin inhimilliseltä 1510 01:32:59,908 --> 01:33:03,009 jolla on tekstuuria ja kehon lämpöä, 1511 01:33:03,011 --> 01:33:05,211 ja se tulee hikoilla ja hikoilla, 1512 01:33:05,213 --> 01:33:09,950 ja keinotekoisilla älykkyys, tahto oppia sinusta. 1513 01:33:09,952 --> 01:33:12,218 Jotkut ihmiset hyökkäävät tämä ja he sanovat, 1514 01:33:12,220 --> 01:33:15,722 "Tämä on mahtavaa, koska tämä poistaa prostituution, 1515 01:33:15,724 --> 01:33:20,093 "Tämä poistaa tavat että ihmiset ovat vaarantuneet." 1516 01:33:20,095 --> 01:33:21,728 Mutta anna minun antaa sinulle esimerkkinä Georgia. 1517 01:33:21,730 --> 01:33:26,166 Siinä on tämä analogia, steriili bugi-analogia. 1518 01:33:26,168 --> 01:33:27,601 Olet ehkä kuullut tämän. 1519 01:33:27,603 --> 01:33:30,403 Kun haluat poistaa tiettyjen tuholaisten populaatiot, 1520 01:33:30,405 --> 01:33:34,074 mitä teet, olet sinä vapauttaa steriilejä vikoja. 1521 01:33:34,076 --> 01:33:36,476 Ajattele, seksirobotit. 1522 01:33:36,478 --> 01:33:40,714 Ja se, mitä tapahtuu, on sinun syysi väestön väheneminen. 1523 01:33:40,716 --> 01:33:44,451 Loppujen lopuksi pahimmillaan ihmiset, 1524 01:33:44,453 --> 01:33:46,820 meistä tulee robotteja. 1525 01:33:46,822 --> 01:33:48,088 - Nyt-- - Me 1526 01:33:48,090 --> 01:33:49,990 tulevat häviämään sielumme tässä. 1527 01:33:49,992 --> 01:33:53,393 - [Georgia] Nyt Atticus, a monet naisten etujärjestöt 1528 01:33:53,395 --> 01:33:55,428 rypistelevät näitä nuket ja nämä robotit 1529 01:33:55,430 --> 01:33:56,963 sanomalla, että se luo 1530 01:33:56,965 --> 01:34:00,000 jälleen yksi keino miehille hyperseksualisoida naisia, 1531 01:34:00,002 --> 01:34:03,103 ja pohjimmiltaan luoda mitä on idealisoitu kehonkuva. 1532 01:34:03,105 --> 01:34:04,604 Uskotko sen tästä tulee a 1533 01:34:04,606 --> 01:34:07,607 negatiivinen vaikutus naisiin ja naisliike? 1534 01:34:07,609 --> 01:34:11,978 - [Atticus] Siinä se pienin ongelma täällä. 1535 01:34:11,980 --> 01:34:13,313 Hyperseksualisoitunut? 1536 01:34:13,315 --> 01:34:14,247 Tämä on... 1537 01:34:14,249 --> 01:34:15,081 Käytät... 1538 01:34:15,083 --> 01:34:16,750 Et sinä. 1539 01:34:16,752 --> 01:34:19,953 he käyttävät vanhoja meemejä, vanhoja puskuritarroja. 1540 01:34:19,955 --> 01:34:23,323 Tämä on trans steroideja koskeva humanismi. 1541 01:34:23,325 --> 01:34:26,626 Tällä ei ole mitään tekemistä idealisoitujen naisten kanssa 1542 01:34:26,628 --> 01:34:29,362 ja tietty fysiognomia ja morfologiaa. 1543 01:34:29,364 --> 01:34:31,765 Tämä koskee meitä, ihmisiä, 1544 01:34:31,767 --> 01:34:34,567 menetämme yhteyksimme ihmisten kanssa. 1545 01:34:34,569 --> 01:34:37,404 Kuinka tapat vastustus olemista kohtaan, 1546 01:34:37,406 --> 01:34:40,740 pidätetyksi ja suljetuksi? 1547 01:34:40,742 --> 01:34:43,376 Katkaisemalla ihmisten välisen vuorovaikutuksen 1548 01:34:43,378 --> 01:34:48,281 pikkuhiljaa, vähän kerrallaan, ja tämä on seuraava taso. 1549 01:34:48,283 --> 01:34:52,152 Me ihmiset emme ole tasaisia olla tekemisissä enää keskenään. 1550 01:34:52,154 --> 01:34:55,422 Tämä on kehon ulkopuolella häpeäminen ja morfologia 1551 01:34:55,424 --> 01:34:56,723 ja tuollaista. 1552 01:34:56,725 --> 01:34:58,358 Tässä on jotain tekemistä tosiasian kanssa 1553 01:34:58,360 --> 01:35:01,995 joita käytämme eniten tärkeä asia mitä teemme. 1554 01:35:04,166 --> 01:35:06,700 - Olemme takaisin sisällä Taas kyliä, eikö niin? 1555 01:35:06,702 --> 01:35:07,600 - Joo. 1556 01:35:08,737 --> 01:35:10,770 - Sinä naidat minua Road House taas? 1557 01:35:10,772 --> 01:35:12,205 - Ei, haluan vain juoda. 1558 01:35:12,207 --> 01:35:13,940 - Joten pärjäät rakastatko minua sen jälkeen? 1559 01:35:13,942 --> 01:35:15,475 - Joo. (huokaa) 1560 01:35:15,477 --> 01:35:17,243 - Mikä sinua vaivaa haava niin tiukasti? 1561 01:35:18,747 --> 01:35:20,013 - Elämä. 1562 01:35:20,015 --> 01:35:21,214 - Olet nyt kanssani. 1563 01:35:21,216 --> 01:35:24,984 Elämä on helppoa. – Elämä on hämmentävää. 1564 01:35:26,188 --> 01:35:27,353 Kaipaan lapsiani. 1565 01:35:29,758 --> 01:35:31,057 Elämä... 1566 01:35:31,059 --> 01:35:32,859 Elämä on helvetin monimutkaista. 1567 01:35:36,565 --> 01:35:37,531 Kunnossa? 1568 01:35:37,532 --> 01:35:38,498 En ole nähnyt omaani lapset kolmessa päivässä. 1569 01:35:41,269 --> 01:35:42,635 Voitko edes kuvitella sitä? 1570 01:35:44,005 --> 01:35:45,371 - Ei. 1571 01:35:45,373 --> 01:35:46,740 En voi. 1572 01:35:46,742 --> 01:35:48,041 Sen täytyy olla sinulle rankkaa. 1573 01:35:56,551 --> 01:35:58,952 - Haluan vain humalassa. 1574 01:35:58,954 --> 01:36:01,921 (ihmiset chattailevat) 1575 01:36:08,263 --> 01:36:10,230 - Siinä ei ole mitään häpeää. 1576 01:36:10,232 --> 01:36:11,264 - Ei häpeä mitä? 1577 01:36:12,667 --> 01:36:13,500 - Niissä. 1578 01:36:15,237 --> 01:36:16,102 - Hei. 1579 01:36:20,308 --> 01:36:22,208 - Tunnistan sinut, Michael. 1580 01:36:22,210 --> 01:36:22,909 - Joo. 1581 01:36:26,114 --> 01:36:27,013 - Joten? 1582 01:36:28,150 --> 01:36:29,816 Kuinka kauan sinulla on kaksi on ollut yhdessä? 1583 01:36:31,286 --> 01:36:32,318 - Minä ja hän? - Mm-hmm. 1584 01:36:32,320 --> 01:36:33,586 - [Michael] Muutama kuukausi. 1585 01:36:34,956 --> 01:36:37,657 - Minä ja Cameron olemme olleet yhdessä melkein vuoden. 1586 01:36:39,060 --> 01:36:41,461 - Siitä tulee vuosi 21 päivässä. 1587 01:36:43,632 --> 01:36:45,698 - Joten näen, että sinulla on itsesi eMate. 1588 01:36:46,935 --> 01:36:47,867 - [Michael] Joo. 1589 01:36:51,540 --> 01:36:53,573 Onko sinullakin poikaystävää? 1590 01:36:53,575 --> 01:36:55,809 - Ei, tarkoitan joskus. 1591 01:36:55,811 --> 01:36:57,510 Juuri nyt, se on vain minä ja Cameron. 1592 01:36:57,512 --> 01:36:59,145 - Joskus? 1593 01:36:59,147 --> 01:37:00,413 - Riippuu kenet tapaan. 1594 01:37:01,750 --> 01:37:02,649 - Miten? 1595 01:37:03,785 --> 01:37:05,985 - No, jos tapaan a kaveri ja hän pitää minusta, 1596 01:37:05,987 --> 01:37:08,087 ja hän on kunnossa pidän Cameronista, 1597 01:37:08,089 --> 01:37:10,390 mennään treffeille ja katso, olemmeko yhteensopivia. 1598 01:37:10,392 --> 01:37:11,291 - Seksuaalisesti? 1599 01:37:12,627 --> 01:37:15,361 - Tarkoitan kaikin tavoin. tarkoitan, eikö se seurustelu ole sitä? 1600 01:37:17,432 --> 01:37:19,032 - Joten, 1601 01:37:19,034 --> 01:37:21,434 tapaat sellaisia miehiä sopiiko hänelle? 1602 01:37:21,436 --> 01:37:22,468 - Tietenkin. 1603 01:37:22,470 --> 01:37:24,537 Tarkoitan, että miehiä on niin paljon, 1604 01:37:24,539 --> 01:37:26,239 ja kaikki eivät ole niin epävarmoja. 1605 01:37:30,545 --> 01:37:31,444 Naiset myös. 1606 01:37:33,248 --> 01:37:37,050 Naiset voivat olla avoimia jos meille annetaan mahdollisuus. 1607 01:37:39,654 --> 01:37:43,523 Katsos, Michael, me naiset haluat juuri sitä mitä miehet haluat. 1608 01:37:43,525 --> 01:37:48,595 Haluamme onnea, myötätuntoa, seksikäs vartalo. 1609 01:37:49,831 --> 01:37:52,966 ymmärrys, yhteys, joo, joo, joo, 1610 01:37:52,968 --> 01:37:54,868 ja vähän kunnioitusta sekaantunut myös sinne. 1611 01:37:57,205 --> 01:37:58,838 - Avarakatseinen, vai mitä? 1612 01:38:01,243 --> 01:38:03,977 - Olisit yllättynyt mitä ihmiset tekevät rakkaudesta. 1613 01:38:05,080 --> 01:38:09,582 (ihmiset chattailevat) (dramaattista musiikkia) 1614 01:38:12,888 --> 01:38:13,887 - Selvä. 1615 01:38:16,958 --> 01:38:19,392 - [Tarjoilija] Heineken, Beck's ja Budweiser, 1616 01:38:19,394 --> 01:38:20,860 Rosenhof, Coor's Light-- 1617 01:38:20,862 --> 01:38:23,696 (dramaattista musiikkia) 1618 01:39:38,907 --> 01:39:40,540 Hei, tule autotalliin. 1619 01:39:41,743 --> 01:39:43,509 Koska minun täytyy puhua sinulle, Brooke, vain 1620 01:39:43,511 --> 01:39:44,544 tule autotalliin. 1621 01:39:46,448 --> 01:39:48,214 Ei, koska en voi tule sisään heti. 1622 01:39:48,216 --> 01:39:50,917 Hyvä on, saatte nähdä tule alas ja puhu minulle. 1623 01:39:51,820 --> 01:39:53,252 (dramaattista musiikkia) 1624 01:39:53,254 --> 01:39:55,321 Tule puhumaan minulle, kiitos. 1625 01:39:56,558 --> 01:39:57,390 Kiitos. 1626 01:39:57,392 --> 01:40:00,193 (dramaattista musiikkia) 1627 01:40:18,046 --> 01:40:21,781 - Oletko tosissasi? - Ole hyvä ja mene autoon. 1628 01:40:21,783 --> 01:40:22,982 - Toit pikkuisen 1629 01:40:22,984 --> 01:40:24,083 sexbot meidän kotiin. - Ole hyvä ja mene autoon 1630 01:40:24,085 --> 01:40:26,052 ja anna minun puhua kanssasi. - Okei, okei. 1631 01:40:30,392 --> 01:40:32,325 - Näen, sinulla on päivitys. 1632 01:40:32,327 --> 01:40:34,093 Onnittelut, tämä on hyvä. 1633 01:40:36,831 --> 01:40:38,431 Puhua! 1634 01:40:38,433 --> 01:40:40,400 - Hyvä on, haluat tietääkseen totuuden? 1635 01:40:40,402 --> 01:40:43,136 Haluat tietää rehellisen totuus siitä, miksi hän on täällä? 1636 01:40:44,205 --> 01:40:46,873 Se johtuu siitä, että en ole vielä valmis luovuttamaan. 1637 01:40:46,875 --> 01:40:50,143 Okei, siellä on jotain rikki täällä, 1638 01:40:50,145 --> 01:40:53,546 ja hän ja muut kaverit kuten hän voi auttaa meitä korjaamaan sen. 1639 01:40:53,548 --> 01:40:54,414 Ei! 1640 01:40:55,917 --> 01:40:57,950 Et koskaan kysynyt minulta miksi. 1641 01:40:57,952 --> 01:40:59,752 - Miksi mitä? - Miksi rakensin hänet. 1642 01:40:59,754 --> 01:41:01,220 Sinä vain huusit minua, ja moiti minua 1643 01:41:01,222 --> 01:41:03,356 ja tuomitsi minut. - En välitä miksi. 1644 01:41:03,358 --> 01:41:04,824 Petit minua robotilla! 1645 01:41:04,826 --> 01:41:06,492 - Sinä huijasit minä ihmisen kanssa! 1646 01:41:11,232 --> 01:41:12,498 Jeesus Kristus, Brooke. 1647 01:41:13,535 --> 01:41:14,834 Luuletko etten tietäisi 1648 01:41:16,604 --> 01:41:17,970 että kun ryömit sisään nukkumaan kanssani yöllä, 1649 01:41:17,972 --> 01:41:19,972 En haistaisi hänet ihollesi? 1650 01:41:21,142 --> 01:41:22,708 - Hyvä on, miksi ei sanotko jotain? 1651 01:41:22,710 --> 01:41:25,178 - Koska en halunnut tunteaksesi niin kuin minä tunsin. 1652 01:41:26,581 --> 01:41:28,448 - Olen pahoillani, olen pahoillani. 1653 01:41:28,450 --> 01:41:29,549 - Ei. 1654 01:41:29,551 --> 01:41:30,983 Älä pyydä anteeksi. 1655 01:41:32,520 --> 01:41:34,287 Katso, se on sitä hän on opettanut minulle. 1656 01:41:35,557 --> 01:41:37,156 Meidän ei pitäisi olla anteeksi sitä, mitä haluamme. 1657 01:41:37,158 --> 01:41:39,392 Meidän ei helvetissä pitäisi täytyy pyytää anteeksi 1658 01:41:39,394 --> 01:41:40,960 mitä meidän tulee täyttää. 1659 01:41:40,962 --> 01:41:43,262 On selvää, että emme tee että toisilleen. 1660 01:41:45,700 --> 01:41:46,599 - Okei, miksi? 1661 01:41:47,836 --> 01:41:48,768 - Miksi, mitä? 1662 01:41:48,770 --> 01:41:50,636 - Miksi rakensit Sofian? 1663 01:41:53,374 --> 01:41:54,907 - Olin loukkaantunut. 1664 01:41:54,909 --> 01:41:55,808 Olin yksinäinen. 1665 01:41:57,412 --> 01:41:58,244 - Michael, mutta sinä omistaa perhe-- 1666 01:41:58,246 --> 01:41:59,812 - Joo, minulla on perhe. 1667 01:41:59,814 --> 01:42:00,980 Perhe mitä? 1668 01:42:02,250 --> 01:42:03,382 Saanko minä älyllisesti 1669 01:42:03,384 --> 01:42:05,384 innostava keskustelu lasten kanssa? 1670 01:42:05,386 --> 01:42:06,819 Aiotteko roolileikki kanssani? 1671 01:42:06,821 --> 01:42:09,922 - Voi ei tätä taas. - Joo, tämä taas, Brooke. 1672 01:42:09,924 --> 01:42:11,624 Yksi ihminen tässä maailmassa 1673 01:42:12,794 --> 01:42:15,394 joiden ei pitäisi moittia minä fantasioideni vuoksi 1674 01:42:15,396 --> 01:42:18,131 on yksi henkilö, joka tekee tunnen itseni epävarmimmaksi. 1675 01:42:18,133 --> 01:42:19,298 Yksi henkilö, jonka pitäisi vain 1676 01:42:19,300 --> 01:42:20,967 kuuntele minun huutavan työstä 1677 01:42:20,969 --> 01:42:24,403 on se, joka tekee minut tuntuu kuin rasittaisin häntä. 1678 01:42:24,405 --> 01:42:26,939 - Olen pahoillani, mutta en kaikki on samat intressit. 1679 01:42:26,941 --> 01:42:31,477 - Mutta meillä on sama kiinnostus, Brooke: rakkaus. 1680 01:42:31,479 --> 01:42:34,380 Kunnes kuolema meidät erottaa, enkä ole vielä kuollut. 1681 01:42:36,651 --> 01:42:37,550 Katso. 1682 01:42:38,753 --> 01:42:40,620 Haluatko rakentaa oman eMaten? 1683 01:42:40,622 --> 01:42:42,522 Joku, jonka kanssa keskustella kaupasta? 1684 01:42:42,524 --> 01:42:44,290 Joku hakemaan sinut kaikki kuuma ja vaivautunut 1685 01:42:44,292 --> 01:42:45,625 kun haluan vain nukkua? 1686 01:42:45,627 --> 01:42:47,293 Hyvä, tee se. 1687 01:42:47,295 --> 01:42:49,629 En välitä, en välitä peloissaan siitä. 1688 01:42:49,631 --> 01:42:51,097 Tiedätkö miksi? 1689 01:42:51,099 --> 01:42:54,800 Koska rakastan sinua enemmän kuin rakastan ajatusta hänestä. 1690 01:42:54,802 --> 01:42:57,103 Päivän päätteeksi siinä kaikki. 1691 01:42:57,105 --> 01:42:59,305 Ajatus a täydellinen suhde. 1692 01:42:59,307 --> 01:43:02,575 - Joten miksi hän on? 1693 01:43:02,577 --> 01:43:03,476 Miksi hänellä on? 1694 01:43:05,013 --> 01:43:07,180 - Ollakseen kaikki asiat joita emme halua olla. 1695 01:43:08,750 --> 01:43:11,851 Lapsenvahti, astia pesukone, kodin siivooja, 1696 01:43:13,354 --> 01:43:14,353 hierontalaite, 1697 01:43:16,191 --> 01:43:17,089 kuuntelija. 1698 01:43:18,726 --> 01:43:20,459 Amber innokas ääninäyttelijä. 1699 01:43:22,664 --> 01:43:25,898 Yllättyisit mistä voit ohjelmoida ne tekemään. 1700 01:43:25,900 --> 01:43:27,733 Ja he eivät tuomitse sinua. 1701 01:43:27,735 --> 01:43:32,805 He eivät näe sukupuolta, väriä, muoto, koko, ne vain... 1702 01:43:33,908 --> 01:43:36,175 He tekevät mitä pyydät niitä ilolla. 1703 01:43:39,247 --> 01:43:41,647 - Miksi emme ole riittääkö toisilleen? 1704 01:43:41,649 --> 01:43:43,916 - Brooke, jos meitä oli tarkoitettu olla tarpeeksi toisilleen, 1705 01:43:43,918 --> 01:43:45,618 Jumala ei olisi koskaan keksitty. 1706 01:43:46,487 --> 01:43:48,888 (nauraa) 1707 01:43:48,890 --> 01:43:52,491 Hän kuunteli minun huutavani että yhtenä päivänä kolme tuntia, 1708 01:43:53,895 --> 01:43:54,493 ja se tuntui hämmästyttävältä. 1709 01:43:58,233 --> 01:43:59,999 Mitä tekisit rakastatko höpöttää? 1710 01:44:01,402 --> 01:44:03,936 - Kuinka kukaan ei valmista sinua kuinka vaikeaa avioliitto on. 1711 01:44:08,676 --> 01:44:10,076 - Hän haluaisi kuunnella, 1712 01:44:11,512 --> 01:44:13,145 ja hän pitää sen salassa. 1713 01:44:14,716 --> 01:44:16,682 - Ei, ei enää salaisuuksia. 1714 01:44:22,690 --> 01:44:25,424 (pehmeä musiikki) 1715 01:44:26,894 --> 01:44:29,729 Joten voin tehdä omani katsoa miten haluan? 1716 01:44:29,731 --> 01:44:30,896 - Ehdottomasti. 1717 01:44:30,898 --> 01:44:33,532 (pehmeä musiikki) 1718 01:44:52,887 --> 01:44:55,788 (orkesterimusiikki) 1719 01:45:25,086 --> 01:45:29,088 (siirtymät iloiseen musiikkiin)